- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
413

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI. Départ d’Astrakan. Sarepta, ville des frères Moraves. — Colonies allemandes et françaises le long du Volga. — Chemins difficiles pendant l’hiver. — Une famille danoise à Saransk. — Anciennes connaissances à Moscou. — Le baron Schilling de Canstadt. — Langue écrite des Chinois. — Fabrique d’Ischora. — Audience de l’empereur Nicolas et de l’impératrice à Saint-Pétersbourg. — Les ministres Speranski et Cancrin

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VOYAGE EN SIBÉRIE. 413
(le petit baron). M. Sterky s’écria : « Mais ne peut-on
pas composer un uniforme- pour le professeur?
Certainement, dit le ministre, c’est l’unique moyen
de sortir d’embarras. » L’affaire pressait, car nous n’a
vions que deux jours pour improviser mon costume of
iîcid. Les propositions se suivirent rapidement. Quelle
couleur faut-il donner à l’uniforme? Monsieur le pro
fesseur aime-t-il le bleu? Certes, je ne m’oppose
pas au bleu. Collet et rabat de velours? broderie
d’or sur le collet. De quelle espèce? Deux bran
ches de chêne avec noix et feuillage. Les boutons
de Charles-Jean sur le devant de l’habit et près des po
ches. Des culottes de Casimir blanc, gilet blanc, bas
de soie-blancs, et des escarpins. Des boucles d’or
aux genoux et sur les souliers. Chapeau à cornes
avec ganse et cordons. Epée de parade. Sterky
offrit les boucles d’or; le baron Rehausen la culotte de
Casimir et le gilet, les boutons de Charles-Jean, le
chapeau à cornes, et l’épée à poignet de nacre de
perles; l’habit, les bas de soie et les souliers complé
taient ma parure. Je demandai au ministre s’il ne
nous accompagnerait pas pour nous présenter. « Non,
me répondit-il, ce n’est pas l’usage; mais monsieur
le professeur ne doit pas s’en inquiéter : au moment
de descendre de voiture, vous serez reçu par un la
quais qui vous conduira jusqu’à l’entrée principale,
où il vous confiera à un autre laquais, et ainsi de
suite jusqu’à ce que vous vous trouviez dans la salle
d’audience. »
Nous nous rendîmes sur-le-champ chez un tail

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0433.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free