Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 2. Mrs Easy får, som vanligt, lov att ha sin egen vilja
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
att göra med namnet Bob. Jag vädjar till vilken
arrendator som helst i grevskapet; av hundra
vallhundar heta nittionio Bob. Betänk nu, er son är ute
i parken eller på ägorna; ni saknar honom och ropar
på honom. I stället för er son, kommer ett dussin
blodhundar rusande mot er, lystrande till namnet
Bob och viftande med svansen. Ni ser, mrs Easy,
att det är en sak att tänka på. Ni sätter er egen son
i jämnbredd med de oskäliga djuren genom att giva
honom ett sådant dopnamn. Vilket annat namn ni
behagar, min vän, men i detta enda fall måste jag
tillåta mig att inlägga mitt ovillkorliga veto.
– Nå då, mr Easy. Låt mig se, jag vill tänka
efter, men mitt huvud värker så förskräckligt.
– Då vill jag tänka för er, min vän. Vad säger ni om John?
– Åh nej, det är ett så vanligt namn.
– Det är bara bevis på dess popularitet. Det är
ett bibliskt namn, vi hava evangelisten och döparen,
vidare ett dussin påvar, som hette Johannes. Det är
ett kungligt namn, en massa konungar har hetat
John; och det är dessutom kort och låter bra och
manligt.
– Sant, min vän, mycket sant, men de komma
att kalla honom Jack.
– Visserligen, men vi ha haft en hel hop beryktade
män, som kallats Jack; vi ha, låt mig se: Jack
jättedödaren, Jack bönstängel och Jack ....
– Jack Spratt, inföll mrs Easy.
– Och Jack Cade, den store rebellen, och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
