Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 17. Ystad—Trelleborg—Malmö - III. Trelleborg - IV. Trelleborg—Malmö
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
120 17 Tur. Trelleborg—Hvellinge.
terade Nygatan förbi nya folkskolan, elektricitetsverket (där
varmbadhuset är inrymdt) och brandstationen till det österut
belägna fabriksområdet (här en väldig ättehög, kallad
Glädjebacken). Därifrån S till länslasarettet och vidare Y längs
Storgatan tillbaka till nedre stationen. Den öfre belägen
strax N om nya torget.
Utflykter: I. Från staden Y längs stranden till 2J/2 km
Al-bäckens utlopp, hvarest ett betydande järnålders-graffält finnes;
därifrån till 2 km Stafstensudde, med ett 1768 rest monument till
minne af Karl XII:s landstigning härstädes 1712. Den längre ned
mot stranden stående stenen berättas kungen och hans följeslagare
hafva rest. Något längre bort lämningar efter en under Gustaf IY
Adolf uppkastad skans. Här går telegrafledningen öfver till
Tyskland. Till Skåre fiskläge härifrån IV2 km. Yägen fortsätter vidare
längs stranden förbi (2 km) Fredshögs gamla gård, omtalad af
Linné i lians Skånsk ci rGSüi» till 41/2 km Rämpinge by, hvarifrån
41/2 km till Ljungskogens hafsbad (s. 124) längs hafsstranden. Därifrån
öfver Ljungen till 5 km Falsterbo (s. 125). Turen till Skanör ocli
Falsterbo kan ock göras "med järnväg öfver Hvellinge (se ne$an).
2, Ö från staden på vägen längs stranden förbi (IV2 km) Åhus
fiskläge till 31/2 km Gislöfs fiskläge (s. 117).
IV. Trelleborg-Malmö.
Normalspårig järnväg öppnad 1886. 34 km.
Från Trelleborgs nedre station (2 m) genom staden lill
1 km Trelleborgs öfre station (5 m), hvarifrån öfver
Tåg-arpsån förbi 2 km Skytts Tommarp (9 m) med V. Tommarps
kyrka (gammal i rundbågsstil) h och Maglarps gamla
(trapp-gafvelstorn) och nya kyrka v till 4 km Skegrie (8 m) Ö
om den liknämnda kyrkobyn (mellan Skegrie och Tommarp
en slendös). 4. km Hdslöf (12 m), bredvid den nya fula
kyrkan. Skjuts. En stensättning å n o 2 S Håslöf.
Utflykter: 1. Ö IV2 km Bodarps gamla kyrka; å n:r 9 och 2
Bodarp gånggrifter. P/2 km NO om JBodarp "Fuglie nya kyrka;
vid kyrkogårdsmurens NO hörn ën runsten; en annan dylik å en
i kyrkans närhet liggande inhägnad ättehög, en tredje i en
trädgård. 2, Y 2 km Rängs i spetsbågsstil byggda med 3-sidig
koraf-slutning försedda, sevärda fast restaurerade kyrka.
4 km Hvellinge (12 m), hvarifrån Hvellinge
—Skanör—Falsterbo-järnvägen utgrenar sig (s. 124).
Strax V om det med trappgaflar försedda prydliga
stationshuset ligger gästgifvargdrden (rum å 2 kr.) Skjuts till Skanör 16,
Malmö 18 och Trelleborg 15 km. Kyrkan gammal i rundbågsstil,
1850 restaurerad af Brunius.
Härifrån hela tiden omkring 3’/a km från Öresund, där
N-ut synes den danska ön Saltholmen. V om banan finnes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>