Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
085
klocka läses mellan fina randlister: O rex glorie Christe
veni cum pace. Help got myt dyner gnade dat my dyn
werk wol gerade Jacob Yode eyn knecht gades amen
amen. I Landskrona kyrkas norra torn hänger en klocka,
hvilken till formen liknande den sistberörda har en
alldeles likadan inskrift med densamma.
Å en klocka, som tillhörer $, Olofs kyrka och
hvilken håller 34 fot i tvärmått 31 i höjd, läses: O rex
glorie Criste veni com pace anno domini mecerlwuwwv. En
hederig man Mortin Tovst lodh stvbe tenna kloka gvd til
log ok heder oc sancte Olavs kirka i Lonkinna. Magister
Hermanovs. Vid sidan af denna inskrift sitter S. Olof
med liljekrona på en thron, och håller ett verldsklot i
den högra och ett kors i den venstra handen och
omgifves med måne och stjernor. Vid inskriftens slut ses en
spetsig sköld och deri en liljekrona, Lonkinna eller
såsom detlta namn sedermera uttalades Lunkunde hette den
socknen, som nu af ditbörande kyrka kallas S. Olof. Hvem
Martin Tust, hvilken låtit gjuta denna klocka, varit, är
obekant; men att Hermanus icke anföres, enligt en
sednare forskares mening, såsom kyrkoherde utan såsom
klockgjutare, är temligen klart, enär magister i fråga om
konstarbeten är detsamma som mästare.
På stora klockan i Lilla Harrie, hvilken har 31 fot
i tvärmålt 3 i höjd, finnes följande inskrift: Anno
domini mecercv temporibvs dominorum Idzardi cvrati et
Goffonis et Ludolfi advocatorom. Harvmanivs me fecit.
I en stapel vid Veberöds kyrka hänger en klocka 3
fot i tvärmått 23 i höjd utan kronan. Å denna klocka
står mellan randlister: O rex glorie Christe veni com pace.
Help got dat ik beginne dat en gvt ende gewinne. Anno
domini medrrxwu procvorante domino Tvone mester
Her
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
