- Project Runeberg -  Skildringar ur Svenska historien under Gustaf III och Gustaf IV Adolf /
21

(1840) [MARC] Author: Ernst Moritz Arndt Translator: Johan Jakob Svartengren
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Inledning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

inflytelse — har svensken att tacka för det företräde,
han äger framför de flesta andra nordbor i hållning
och kroppslig utmärkelse. Men sedan fåfängan
öfverträdt en viss gräns, blir hon ej mer så skön, så
oskyldig och älskvärd, utan öfvergår till prål, flärd och
duglöshet. Såsom sådan, hänger den nära tillsammans
med författningen, hvilken af detta aristokratiska fel
ofta bestämts i sina tillämpningar. Svensken har i
sådana småaktiga fåfängligheter ett oändligt tålamod och
uppoffringsförmåga, och det är otroligt, huru omättlig
han jagar från det ena äregirighetens rof, det ena
skimret till det andra; huru han kan uppoffra sina
ädlaste sträfvanden blott för en titel, en orden, ett
namn och för så mycket annat, som blott har sken, ja
ofta knappt en skugga af en verklig sak.

Denna jagt efter toma skuggor har hos svensken
likväl ofta i hela sin öfverdrift något älskvärdt och
naturligt, ehuru ock ofta något barnsligt och löjligt.
Tydligast uppenbarar sig detta i svenska adelns namn. Jag
uppfordrar hvem som hälst att visa mig något sådant
i hela Europa. Allt hvad bland metaller, stjernor,
blommor, fåglar och djur är klingande, glänsande,
skönt, ädelt och kraftigt, allt hvad i menskliga ting
och värf är ridderligt och ärorikt, har svenska
riddarhuset plundrat, och där finnas namn af de löjligaste
sammansättningar och efterhängningar t. ex.
Gyllenstorm, Liljehök, Möllerhjelm, Åkerhjelm,
Schröderstjerna, Möllersvärd. Några namn bära visserligen minne
af någon märklig bragd, t. ex. Stålhandske, Armfeldt,
Sprengtporten, Natt och Dag; men större delen af
dessa prålande namn tillhöra den yngre adeln. De äldre
slägternas namn äro däremot vanligen enkla och
prållösa t. ex. Brahe, Bonde, Tott, Wasa, Posse, Bjelke,
Baner, Svinhufvud, Lejonhufvud; och en god
tredjedel af svenska adeln bär dessutom ännu de klang- och
glanslösa namnen af skottska och tyska hus, hvarifrån
de stamma. Jag vill för ro skull gifva några exempel
på denna fåfängans lek med namnuppfinningar, dem
hvarje tysk lätt förstår, så snart han hör eller ser
dem på papperet.

Gyllenhök, Gyllenadler, Gyllenhammar,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:10:06 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/skildsvhis/0027.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free