- Project Runeberg -  Skolemesterens optegnelser /
195

(1890) [MARC] Author: Peter Rosegger Translator: Ingeborg von der Lippe Konow
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

195

Overvejelse*).

Barnet er en bog, som vi skal læse i og tillige
skrive i v -

Her i skogene drog der engang en troldmand
om, som satte folk i ikke liden skræk. Han havde
en bog med sig, og den var fuld af rene blade,
men naar manden holdt . et af bladene op til sin
mund og aandede ord henover det, saa blev ordene
synlige i tydelig skrift, som om hans aandedræt var
en pen. Jeg tænker mig, at ordene har været
skrevne med en væske, som ikke efterlader nogen
mærkbar farve paa papiret, men som først træder
dunkelt frem, naar der aandes paa den.

En saadan bog er barnet. Ligegyldige øjne
opdager ikke noget mærkeligt ved det, først naar
man nærmer sig det med kjærlighedens varme aande,
træder der træk frem, som ofte overrasker os,
henriver eller forskrækker os. Og for en stor del staar
det til os, hvilke træk vi vil fremkalde eller ej.

Men det vil jeg ogsaa sige: Der maa tages
hensyn til den personlige ejendommelighed. Den er
vistnok ikke saa stor endnu hos børn, men den er
der; vi kan til en vis grad bøje dem efter os,
bøjelige som de er, men deres kjerne maa, naar den
først er opdaget, tages med i beregningen. Det er
skam, men jeg maa sige det alligevel, jeg har en
vis sky for mange af de opdragelsesanstalter, som
nu oprettes ude i byerne; de glatter og udjevner
alt og skaber hverdagsmennesker, — som man jo
ganske vist lettest bygger samfund og ståt af, lige-

*) Under denne overskrift fandtes i manuskriptet et
opsæt, hvis blade hverken var nummererede eller
daterede. Jeg antar, at det er skrevet i vinteren
1830, og da det slutter sig til stolfet her, saa tar
jeg det ind paa dette sted. Udgiveren.

18*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:16:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/skolmester/0197.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free