- Project Runeberg -  Billeder fra livet i en skotsk Præstegaard /
38

(1878) [MARC] Translator: Kirsten Dorothea Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

38
som om hans Hyldest forekom hende ganske naturlig;
men idet han bolede sig ned, hviskede hun l hans -,
„Nellie vil ikke mere sige Eeng-Bomner".
Og med denne Beslutning bekræftede hun til en og
samme Tid sin Venskabspagt med James og den aan
delige Seier, hun havde vnndet om Morgeneu. Siden
den Gang tror jeg Nellie aldrig mere sagde „Seng-
Bmner", som vi Born pleiede at benavne vore Bon
ner, naar vi havde hoppet op i Sengen uden forst at
have knallet ned ; beller ikke handlede huu nogensinde
senere i deres Aand gjennem hele sit religiose Liv,
Det var vel omtrent to Aar senere, at en Om
stamdigbed indtraf, fom gjorde James til et varia’
Medlem af vor Familie. Lige til den Tid var han
forblevet bos marere n nlnende end lige
frem Bestemmelfe. Jeg belaver ikke at fortabe
Omstændigheder, men idet han loriogte at redde lille
Nellie fra et farligt Sted,, hvor hun var klairet op
under en Sommer-Udflugt en Dag, faldt han og
sig skrakkeligt. Han maatte ligge tilsengs i lang Tid,
og da den skjcelvende Vcegtstaal tilsi’ de til Li
vets Side, llod vi alle i et forskjellig: Forbold til ham.
Fader og Moder behandlede ham Begge, som o:n dan
havde vceret deres eget Barn. Den boie blege T«ng
blev betragtet med andre Oine, ialiald af dem af os,
som ikte allerede forhen havde feet den Sjalsadel, der
var prceget i hans Ansigt. Og tiltrods for lohnnies
smaa Forfølgelser kunde ikte James fra den Gang af
blive nogen Andens vor egen var han lig os:
et cegte sandt Proestegaardsbarn nied alle de hellige og
glade Tankeforbindelser, som den Beneevnelse forer
med sig.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:17:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/skprasteg/0048.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free