- Project Runeberg -  Billeder fra livet i en skotsk Præstegaard /
132

(1878) [MARC] Translator: Kirsten Dorothea Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

132
som vente bag etbvert Hjorne, og hvor man mindn
venter dem, som nådig lobe imod En og giv, som om
man kom i Egenskab af Tov eller med et morderisk
Forscet, medens man Net og ret er en hcederlig Be
sogende.
Men Mr. Simvson kom ikke mere til Prcesiegaar
den. Forn blev ban nodt til at bolde sig inde, der
paa begvndte de: Leni, ban bavde sorslaaet,, at svnlme
op og blive smertefuldt. Terpaa blev ban daarlig
idethele lage! og maatte tilbringe den niene Tid i Ten
gen. Übeldigvis var min skader i disse Uger ikke isiand
til at besoge sin Ven mere end to eller tre Gange,
Det var Hen og uicedvanlig kolon var
ligesaa gjennemtroengende iom Claris irarve
Blach, og det var nodvendig: sor min Fader at v.vre
meget forsigtig. TeZuden baode ban nevve legemlig
Styrke nok til den lange, ensomme Svadiertnr over
Myren til Übusiesirives. Endelig svnteo min
virkelig uskikket nl nogewombelsi Sicels- eller Legen-e
-ansircengelie. ?e, lom er ncerte at Helbred og al:rig
har vin, boad Trceibed og betuder, kan ilte
danne sig nogen om den übeskrivelige Nedsiagen
hed, som nnderuoen ’vnee at drcrbe enbver Selvvirk
somhed, iscer om baade Legeme og Sfoel er lidende.
I Modsoetning til deres ureinvrdige og haarde Tomme
er der usigelig Tron i hint Skriftens Uonvk: „Han
kjender vor Skabning," og et Tvb af den ringene
Lindring ligger i den Tanke, at vor velsignede Frel
sers Menneskelighed var en lidende Menneskelighed,
fortrolig med Hunger, Tranbed og Smerte.
Men en Eftermiddag vilde min Fader gaa og be
sj?ge Mr. Simpfon. Som det ofte e>. Tilsandet med

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:17:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/skprasteg/0154.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free