- Project Runeberg -  Billeder fra livet i en skotsk Præstegaard /
155

(1878) [MARC] Translator: Kirsten Dorothea Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

155
handling senerehsn, Vanskeligheden bestod i, hvor
man skulde trcekke Grcendsen.’ Jeg formoder. Mrs.
Meikleham var den Eneste, som toenkte sig, at der maaste
vilde blive for faa til, at det gik an at vcelge mellem
dem, men hun sagde kun: „Vi stal se," hvormed vi
lod den Sag bero. Da vi kom til Skolepengene „blev
Striden hed," thi Mr. Meikleham var ligesaa ufornuf
tig i sine Fordringer som i sin hyppige Brug af Snus
daafen. Men en Ting var jeg bestemt vaa - der
skulde ikke vcere nogen „Ertra Timer." Jeg havde
seet dette averteret i engelske Aviser og tcenkte, at det
maatte vcere en stor Fordel, da jeg ikke vidste, hvad
det undertiden virkelig kunde betyde, indtil jeg en Dag,
loengs efter, med Smerte saa disse Ord fKedenli „og
ingen Ferier." Da tcenkte jeg vaa disse skrækkelige
smaa Vcerelfer, dette Skolefcengsel med haarde Bcenke
og blcekkede Borde, inden hvis Mure indestcengtes „uden
Ferier," uden nogensinde at gloedes ved Synet af kjær
lige Venner og Slægtninge, uden Feriesolens glade
Skin, uden Legens muntre Lys, disse foroeldrelFse Bor’.i,
eller maaste de havde Stedsorceldre, eller maaste de
var ingen Mands BMn, med smaa forkrøblede Skik
kelser, gulblege Kinder og matte Bine, i hvilke den
barnlige Gloedes Ild var bleven ganske slukket. Gud
hjcelve disse arme Smaa! Man siger, der tjenes mange
Penge vaa dem; vaa samme Maade tror jeg, at Men
nesker vinder Penge ud af de Elendiges og Lidendes
Sved og Sorg, Taarer og Blod. Men af alt det
Skrig, som naar op til Himmelen, tror jeg, disse Bsrns
er det jammersuldeste. Jeg har engang seet et saadant
Sted. Mit Hjerte var noerved at briste der, og disse

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:17:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/skprasteg/0179.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free