Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lxlti blir-l- xiii Jörlråltanssletta i Amerika- 17
wara betjäning af andra. 4) Undivara bwarjehaiida personlig
bekvämlighet 5) Alldeles icke ifrågasätta någon rangskilnad.
6) Äga kunskap i«engelska språket, eller ock så fort sorti möjligt
lära sig det".
Längre fram säger författaren- "Utlänningar, som öfwer-
gifwa det kära hemmet, för att i nya wärlden göra sin lycka,
finna sig icke sällan efter lycklig ankomst hit bitterligen swikne,i
det de sköna förhoppningarna, som uppfylde deras sinne och
hulpo dem att lättare genomgå hitresansi beswärligheter, icke
giugo i fullbordan, utan ofta raka motsatsen. Den, som utan
kunskaper i engelska språket och synnerligast wid äldre år, hit-
kommet, såsom ofta är fallet, blifwer, när penningarne äro slut
oä) ingett tvätt finnes, som kan eller will förhjälpa honom till
wårtsamhet, försatt i sivåraste belägenhet och måste mer ätt en-
gång bittert ångra, att han utan grundlig öfwerläggning tagit
detta steg. Är han därtill i torftig drägt och utan medel, så
blifmer måttet för hans lidande rågadt, och han finner sig timm-
gen att för liftvets uppehälle förrätta arbeten, hwarom han i
hembygden aldrig kunnat drömma. Wärit därati är s. k. lärdt
solk, eller sådane som warit wid universiteten, skolmästare, apo-
tekarediträden, o. s. ni. äfwensom skrifware, bokförare, bodde-
tjänter och dylika, som ej kunna engelska språket. Tusenden af
sådana platssötande löpa omkring i staden och åro glade att de
såsom uppassme i hotell, ölsalonger eller restanrationer kunna
sinna en knapp utkomst. Till och med för sådane, som äro
mäktige engelska språket, blifwer det swårt att arbeta sig igenom
alla hinder och, åtminstone under första året måste de underkasta
sig många försakelser innan de lyckas skaffa sig en någorlunda
dräglig ställning. Tilloppet från alla land är för stort, och
synnerligast i de större städerna kännas ännu följderna af för-
gångna årö kriser. Alla platser äro upptagna, och uppstår en
lucka, tränga sig dussintals personer fram att fylla den. Många
åro de, fotn, sedan de i 1veckor, ja månader förgäswes eftersträf-
wat sysselsättning, kommit till gränsen af förtioiflati. Kunde
kyrkogårdar-tre i Newyork tala, skulle digra band kunna skrifwas
ösa-er ämnet: «S-wikna förhoppningar i Anterika".
2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
