Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
er avledet av slægtskap, herkomst, hjemsted, alder
o. s. v.
Herkomst og slægtskap: Jarlamoder,
Konungamoder, Biskopsson, Jarlason, Prestson, Torbjørn
Arnarungi, Karlsungi, Steinsungi, Hildabrodir,
Jonsbrodir. Atlesøster, Vølustein, Ingjeldsfifl (fifl = Tosse),
Markusfostri, Jarlafrænde, Jøtun Bjørn, Finn Allr
o. s. v.
Alder: Alli (gammel), gamli, ungi, forni, som
Knutr gamli.
Hjemstavn: Agdi (fra Agder), dani, gauti, jamti,
rogi, norrøni, danski, brezski (brittisk), egdski,
enski (engelsk), gautski, hørzski (fra Hordaland),
upplanski, dælski o. s. v.
Tilnavn paa ing: Upplendingi, Sælændingi,
Helsingi o. s. k. [[** sic, feil for v.?]]
Stednavn: Ivar Utvik, Ogmundr Eikilandi,
Andgrimr Agdanes, Kari Austrått. Stednavn tilføies
almindelig ved en præposition som á, i, o. s. v.;
sjeldnere som ovenfor.
Stednavn som første led i en sammensætning:
Akra-Thorir, Bakka-Lodin, Berdla-Káre, Berg-Ønund,
Bifru-Káre, Dala-Alfr, Dala-Gudbrandr, Mæra-Kári,
Molda-Gnupr, Vatn-Orm, Gudrun Lundarsol,
Starkadr Aludrengr, Tora Mosterstong, Hørda-Kári,
Vorsa Ulffr, Dana-Ast.
2den avdeling: Tilnavne av legeme eller dets
dele:
Hoved: Benedikt hófud, Herbrandr hin
hófudmikill, Karlahófud, Karlshófd, Klakhóvde. Jarnhaus,
Kollr, Geitskor (gjeithoved, epilobium).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
