FÖRETAL. Jes. 53 är utan tvivel det märkvärdigaste kapitel, som finnes i Gamla testamentet. Om det hade varit okänt ända till nu och någon forskare hittade det, så skulle var och en vara förvissad därom, att det vore skrivet efter Kristi lidande och död. Och om någon påstode, att det vore ett stycke ur Gamla testamentet, så skulle man anse ett sådant påstående såsom ett bevis på mycket svag omdömesförmåga. Nu står det emellertid i Gamla testamentet. Och ingen kan bestrida, att det stått där århundraden före Kristi födelse. Knappt något kapitel i Bibeln har varit så utsatt för vantolkningar och inlägg som detta. Det har gällt — såsom gällde det livet — att på detta kapitel grunda och därmed försvara läror, som aldrig stått där. Här föreliggande skrift innehåller, som synes, en ny översättning enligt grundtexten jämte utläggning av de särskilda punkterna. Jag vågar hoppas, att varje opartisk läsare skall erkänna, att det är en verklig utläggning utan inlägg. All sann uppbyggelse av en bibeltext måste vara grundad på textens rätta ordaförstånd. Att framlägga detta har därför varit min första uppgift i denna liksom i mina övriga skrifter. I andra rummet har kommit bemödandet att därav göra tillämpningar på det kristna troslivet.