Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Meddelanden och notiser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
130
resevägar, som man nu velat förbättra. Men Sjöfallet själft,
som är så att säga områdets ögonsten, skall komma att läggas
inpå resandeströmmen, och motorbåtarna skola, på ett ganska
trångt vatten, passera en betydande sträcka utefter de berg och
lider — Juobmo och Kirkao — där just björnen haft och har
sina mest föredragna vägar. Man behöfver icke ha allt för
ingående kännedom om detta djurs natur och om dess
känslighet för människornas närhet för att förstå, att de nya
åtgärderna för turistlifvets ’höjande’ här icke gå ihop med tanken
på björnens fredande.»
Och längre fram i uppsatsen heter det:
»Här passa, vid Gud, inga slamrande och osande
motorbåtar. Här passa inga stojande resesällskap, och här borde
man låta bli att bygga vägar. Lappkanoten, som stilla glider
fram öfver det klara källvattnet, medan årans ryck i videringen
diskret delar upp den stora tystnaden, den är den enda rätta
farkosten på Stora Lulevatten. Lapparne dra upp den efter
Jaurekaska, och gången öfver morkan är ett lappri — här
behöfves ingen väg..... Stora Sjöfallsområdet som turistled bör
man fara varligt fram med. Det bör reserveras för män och
kvinnor som af kärlek till naturen vant sig att umgås med
den under enkla former och som äro tillräckligt duktiga att
kunna underkasta sig de primitiva färdernas försakelser. Stora
Sjöfallet må vara de hängifna mödornas lön. Det bör icke få bli
ett nöjesetablissement och icke ett ’tivoli’.»
Några namnfrågor af naturskyddsinnebörd.
Från en värderad medarbetare ha vi mottagit följande
inlägg i en fråga, som synes oss ha stor betydelse äfven ur
naturskyddssynpunkt:
En sak som, fast kanske ej af någon större vikt, dock syns
mig värd naturskyddsvännernas uppmärksamhet är »kristningen»
af en del fall och fjäll o. dyl. Här finnas i våra fjälltrakter
åtskilliga namn, som äfven de äro uttryck för en vandalisering,
mot hvilken protest och skydd väl kunde behöfvas. T. ex.
Herrklumpen och Fruntimmersklumpen vid Sylarna — jag har
svårt att tänka mig något fulare och osmakligare. Sylpappa
och Pojken — liksom det föreslagna vanskapliga Turistatjåkko
uppe vid Kebnekaise — äro knappast bättre. Sylpojken klingar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
