Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
123
Carex alpina, Cypripedium calceolus, Calypso bulbosa,
Polygo-num historia, Pimpinella magua, Saassarea alpina.
11). Storlandet 1. Stora Träsko i Kyrkslätt. (Omkr. 3.7 kvkm.,
särskilt skyddsområde.)
Ön ligger i Kyrkslätt socken i västra delen av Nyland i
sydligaste Finland. Den är belägen i yttre skärgården och
representerar den typiska utskärsnaturen. I söder och väster
resa de vackra, av storm och våg blankslitna klipporna sina
ryggar mot alla angrepp från det vida, öppna havet. I öster
och norr utbreder sig den typiska bergsnaturen med
mossklädda stenar och grå bergknallar, bevuxna med låga tallar,
björk och rönn. Genom sina knotiga, förvridna former utgöra
träden goda exempel på den utskärsvegetation, som skapas
av de hårda vindarna.
Såsom vanligt i skärgården företer Träskön en mosaik av
en mängd olikartade ståndorter och växtsamhällen av ringa
utsträckning och utgör just därför en typisk skärgårdsö. Till
stor del upptages ön av berg och är över huvud taget tämligen
steril. Lundvegetation saknas. Floran företer icke någon
större rikedom. Bland på ön förekommande i södra Finland
sällsyntare växtarter förtjänar knappast omnämnas någon annan
än Lathyrus montanas.
Initiativet till öns fridlysning har utgått från Porkala
ungdomsförening i södra Kyrkslätt.
Skogsfågel uppgives häcka på ön, och ett där
förekommande mindre träsk utgör ett tillhåll för sjöfågel.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>