Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•491
15 år gammal tog jag tjänst på en fann och gjorde en mans
arbete för en pojkes lön. Det behagade mig icke, och det sa’ jag
farmaren. Han svarade: »Det står dig fritt att gå.» Och så drog
jag väster ut och blev »cowboy»; trött på det for jag till Chicago;
arbetade på ett tryckeri; bar säpfjärdingar från hus till hus;
lassade timmer vid hamnen; läste alla böcker jag kom över; skrev
brev till landsortstidningar och förvandlades till referent; fick ett
»job» som handelsresande; undervisade i en folkskola; läste
Emerson, Carlyle och Macaulay; arbetade på en tvålfabrik; studerade
Shakespeare och lärde det mesta av Hamlet utantill med halv
avsikt att gå in vid teatern;
blev direktör för tvålfabriken,
därefter delägare; gjorde en
uppfinning för affären och satte
den i verket med full visshet
att den en dag skulle inbringa
millioner; brydde mig ej oin
dem; sålde mina aktier för
sjuttiofem tusen dollars och
begav mig till Harvards
universitet; »luffade» genom Europa;
skrev för tidningar och gjorde
utkast till två böcker (kunde
ej få förläggare); ledde en
aftonskola i Buffalo; »luffade»
litet mer i Europa och mötte
William Morris (där fick jag
det!); återvände till East
Aurora och startade
»Chautauqua-cirklar»; studerade grekiska
och latin för en präst på
platsen; uppfödde vagnshästar;
skrev »Little Journeys to the
homes of good men and great».
På så sätt förvärvade jag
den bildning jag har. Jag har tagit examen vid »de hårda
knuffarnes universitet» och jag fortsätter mina studier därstädes.
Ar 1899 värdigades »Tufts College» tilldela mig doktorsgrad —
men då jag ej förtjänt den, så betyder den ingenting.
Jag har aldrig varit sjuk en dag, aldrig rådfrågat läkare, aldrig
brukat tobak eller starka drycker, och mitt arbete har aldrig
reglerats av någon åtta-timmarslag. Hästar är min enda lyx, och jag
rider dagligen. Mina bästa vänner ha varit arbetare, enkla
kvinnor och barn — —.»
I själva verket ha Roycroftarne att för sin existens tacka den
omständigheten, att förläggarne vägrade att trycka Hubbards
böcker. Språket var allt för »naturligt» och nonchalant, sade de. Men
Hubbard kände den amerikanska publiken bättre, han visste att
Elbert Hubbard.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
