- Project Runeberg -  Söderhavsberättelser /
41

(1919) [MARC] Author: Jack London Translator: Birger Mörner
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Koolau den spetälske

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Eftersom haoles behövde arbetare för att odla
den jord de stulit, hade de infört kinesiska c o o 1 i e s,
och med dem hade sjukan kommit. Och nu, bara
därför att han också fått den där fördömda sjukan,
var han värd ett tusen dollars — men inte för sig
själv, bara för andra. Det var hans värdelösa
kropp, upprutten av spetälska eller dödad av en
granat, som var värd så mycket pängar.

Då soldaterna nådde den knivvassa bergsryggen,
kände han sig manad att ge dem en varning. Men
hans blick föll på den mördade flickan, och han
förblev tyst. Då sex kommit ut på bergsryggen,
öppnade han elden. Och inte ens då bergsryggen
åter stod tom, upphörde han att skjuta. Han tömde
sitt magasin, laddade på nytt och fyllde det än en
gång. Han sköt och sköt. Alla hans lidna
oförrätter virvlade om i hans hjärna, och han var
gripen av hämndens raseri. Från hela getstigen
därnere sköto soldaterna, och fastän de lågo flata och
sökte skydd i markens oregelbundenheter, voro de
i håll för honom. Kulor visslade och veno omkring
honom, och en återstudsande kula visslade genom
luften. En kula plöjde en fåra genom hans hår
och en annan snuddade vid hans skuldra utan att
ens rista upp skinnet.

Det var ett blodbad, där en enda man utförde
dödandet. Soldaterna började dra sig tillbaka och
hjälpa de sårade. Plötsligt kände Koolau ett os
som av bränt kött. Han såg sig först omkring,
men varsnade så att det var hans egna händer.
Det var den överhettade gevärspipan som vållat
detta. Spetälskan hade förstört så godt som alla

41

Söderhavsberättelscr.

4

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:50:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/soderhavsb/0045.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free