Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Brev till: - J. H. Lidén
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
till föremål. Men att någon mensklighet deruti blandat
sig, har jag funnit helt oförmodadt. Då H. Michaelis
till-kännagaf sin fägnad öfwer H. Norbergs befordran till sitt
Professors Ämbete, hade han nytjat det uttryck, att ingen
Academie i Tyskland kunde framwisa en sådan
Orient.Pro-fessor. Detta trycktes och — hinc illae Lacrymae — så kan
man skada med wälmening, och öfwerdrifne anspråk åtfölja
stort beröm. Jag har hos H. Tychsen, så godt jag kunnat,
förklarat H. Norbergs sak, och han har betygat för wår
Landsman stor agtning. Denne har ej heller swarat, hwarken
på Critiken af Stenskriften eller af Nazareerne. Men Prof.
Simon Assemani i Padua, missnöjd öfwer den del
Asse-maniska namnet hufwudsakligen tillädes i denna wilfarelse,
har fattat pennan och sökt wisa, att åtminstone den
om-twistade stolen icke tillhört någon Emir, utan warit en
Cipftus, ehuru han för öfrigt icke bestrider inscriptionens
gifna tolkning. Tychsen deremot har mascule wederlagt
detta påstående. Bägge Herrarnes lärorika och höfliga
bref-wäxling trycktes i fjol i Rostock på 42 sid. in 4:0.
Samme wår tids störste Cufiske Diplomaticus har äfwen
nyl. wisat ett prof af sin stora skicklighet. Antiquitets
Societeten i London hade meddelat en inscription på en
Pelare till läsning och uttydning åt flera Europas
Orientalister, och omsider, sedan dessas swar inkommit,
god-kändt ett af H. Bohun. Wid recensionen deraf i N. Or.
Biblioth: Tom. IV. hade Michaelis nämnt flera Arabiska
Språkets kännare, dem Societeten bordt rådfråga, men fann
icke godt att ibland dem upgifwa H. Tychsens namn. Denne
lät strax förskrifwa Societetens Handlingar, uplöste skriften,
och wisade tydeligen, att af den förklaring Societeten
god-kändt, icke ett enda ord stod i texten, utom wanliga ingressen:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
