Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kommentar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Subjectum — eller Deus in Christo, y.axaXXåaawv, Subjektet —
eller Gud i Kristus, den som försonar.
Xóxpov, lösepenning. -
Xöxpmxyij, förlossare.
Xúxpawij, förlossning.
Liberatio a poenis promeritis, befrielse från förtjänta straff.
ÖTtåp för vår skull, i vårt ställe.
Ira, vrede. In Deo, hos Gud.
Deus justus, en rättfärdig Gud.
Reatus liominis, ante conversionem, impii et scelesti, den
gudlösa och brottsliga människans skuld före omvändelsen.
Per victimam piacularem? eller mere condonando? genom
försoningsoffer? eller genom ett rent efterskänkande?
Kan xaxaXXirpri och íXaajiój vara synonyma (liktydiga). Det
förra betecknar närmast borttagandet av människornas [-fiendskap-] {+fiend-
skap+} mot Gud, det senare borttagandet av Guds vrede över
syndaren.
Finis reconciliationis, försoningens ändamål.
äv&puMtoj J. C. war |iaotxrjs, människan Jesus Kristus var
medlare.
Sid. 17g. Således synes nu certo respectu J. C. wara ÄXXog a Patré,
således synes på visst sätt Jesus Kristus vara en annan än fadern.
0SÓJ åv xptaxqj, Gud i Kristus.
Invisibilis, osynlig.
Hans ixW]pci)|J.a (fullhet) är visibile (synlig) uti mig.
Fides salvifica och iiX7)pocpópcov fidei, den saliggörande tron
och trosvisshet.
. (pógoE xai xpé|ios, fruktan och bävan.
Pontoppidans Speculum fidei, trosspegel.
Prof. Brynolf Malmstedt, Anna Maria Lenngrens fader, var
hermhutare och en av Knös korrespondenter.
» 180. Domprosten Knös hade sänt ärkebiskop Troil en del anmärk-
ningar mot provpsalmboken.
Expresse, uttryckligt.
Taliter qualiter, sådant det nu är.
» 181. Communicera, utdela nattvarden (i samband med konfirma-
tionen) .
H. D:rns Grunder etc. trycktes aldrig.
» 182. Profversion, provöversättning.
Propter periculum in mora, på grund av fara i dröjsmål.
Praejudicier, fördomar.
Ep(istola) ad Romanos, brevet till romarna.
» 183. Ablatio reatus, skuldens utplånande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
