- Project Runeberg -  Sovremennaja Svecija /
97

(1900) [MARC] Author: Lev Lvovich Tolstoy
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8. Уроки закона Божьяго и естественной исторіи въ шведской школѣ Фунбю.—Церковь Фунбю.—Видъ шведской деревни: торпы, арендаторы, руны, поля, калитки

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

97
Въ поляхъ, рядомъ съ сѣро-гранитными валунами, об-
росшими темнымъ мохомъ и плѣсенью, стояли копны ржи,
пшеницы и ячменя; зеленѣли прекрасные овсы; кое - гдѣ
виднѣлись косцы и женщины въ шляпахъ, вязавшія хлѣбъ.
Сѣно стояло уже убраннымъ въ остроконечныхъ стогахъ.
Копны хлѣба въ Швеціи кладутся не по-нашему, а
нанизываются на колья, воткнутые рядами на поляхъ. Сѣно
убирается тоже не по-нашему. Такіе же колья, но только
соединенные проволокой или веревками въ нѣсколько ря-
довъ, воткнуты и на лугахъ. На веревки эти или прово-
локу кладется рядами скошенная трава и такимъ образомъ
сушится. Поэтому трясти сѣно не нужно: оно само сох-
нетъ на вѣтру и не портится, если идетъ дождь.
Хлѣбъ косятъ больше машинами, хотя мѣстами и про-
стыми косами, а не крюками. Зато у всякаго крестьянина
есть конныя грабли. Въ нынѣшнемъ году урожай прево-
сходный, хотя то же бѣдствіе, что у насъ,—дожди, мѣша-
ющіе уборкѣ, особенно яровыхъ. Преобладающіе хлѣба въ
средней и южной Швеціи—рожь, пшеница, ячмень и овесъ.
Есть горохъ, бобы, вика; изъ кормовыхъ травъ преобла-
даютъ тимоѳеевка и клевера.
Между Фунбу и имѣніемъ, гдѣ я живу, видны слѣду-
ющіе деревенскіе хутора и имѣнія. Во-первыхъ, имѣньице
одного крестьянина Брубю; во-вторыхъ, два крестьянскихъ
хутора направо за Брубю, названіе которыхъ я забылъ;
въ-третьихъ, большое имѣніе за церковью Халкведъ съ
красивымъ озеромъ, и, въ-четвертыхъ, не доѣзжая до на-
шего мѣста, еще два крестьянскихъ же поселка. Потомъ
начинается имѣніе, гдѣ я живу. Въ немъ нѣсколько такъ
называемыхъ торповъ. «Тограге»—это рабочій въ имѣніи
и хуторянинъ-батракъ, пользующійся правомъ жительства
и владѣнія нѣсколькими тунландами *) земли въ имѣніи
*) Тупландъ—около полнивы.

Т

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:02:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sovresve/0109.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free