Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
36
Sveriges Privata Föret a g ar e
turhandelns speciella aura. Modern butikskultur vill sörja för luft och ljus
i rikliga mängder.
I den gamla butiken måste en mångfald mycket olikartade varor trängas
samman på förvaringsplatser som icke alls eller endast obetydligt voro
anpassade efter varornas form och art, oredan blev stor, varorna foro illa,
expedieringen fördröjdes. Modern butikskultur vill genom praktiska
inredningsföremål skapa ordning och översikt samt underlätta diskarbetet.
I den gamla butiken lågo föremålen dolda i ohanterliga skåp, vilkas översta
avdelningar därtill endast kunde nås med hjälp av en stege. Modern
butikskultur vill göra varorna lätt åtkomliga och vill visa alla varor — vill därtill
visa dem så, att de framträda i sin mest förmånliga dager.
Detta är i största koncentration de väsentligaste principerna för dagens
butikskultur.
Vägarna som leda mot dessa mål äro naturligtvis mångahanda. Där måste
tillbörlig hänsyn tas till affärens art och läge, till huset, till kundkretsens
sammansättning och åtskilligt annat. Naturligtvis kunna vi här icke fördjupa
oss i dessa skiftande detaljer — vi få nöja oss med några spridda glimtar av
strävandena att skapa fulländade försäljningslokaler.
Redan detta att »leda trafiken» genom lokalen är ingen oväsentlig sak, ty
i en affär skola många människor samlas •— det är i varje fall affärsmannens
förhoppning. Och detta innebär, att alla anordningar för exponering och
försäljning måste placeras så ändamålsenligt i rummet, att kundens steg nära
nog automatiskt ledas mot disken eller diskarna, så mot kassan om det
överhuvudtaget finns någon särskild kassa, mot varuutlämningen om man består
sig med någon sådan — och slutligen mot utgången utan att han på sin väg
genom butiken kolliderat med andra kunder. Att exempelvis lägga kassan
omedelbart innanför entrén, som det nästan utan undantag förekom i äldre
butiker, skapar ofelbart trängsel på en starkt utsatt punkt, med andra ord
ett »trafikhinder» — och detta hinder blir ännu svårare om man placerar
varuutlämningen mitt emot kassan, ty då uppstår en rörelse vinkelrätt mot
en annan. Detta är ett på måfå valt exempel, men det visar vilka olikartade
hänsyn man måste ta vid planerandet och inredandet av en modern butik.
Vad som väl eljest i allmänhetens ögon ter sig som det verkligt nya äro de
moderna diskarna av glas och metall och ofta med innerbelysning, vitrinerna
och glasskåpen som ge så förträffliga möjligheter att se varorna. Nutidens
butiksarkitekt vill icke att kunden skall ställas framför intetsägande träbord
eller trädiskar eller tillbommade skåp. Han vill visa kunden varor. Han vill
därmed underlätta försäljningen, ty vad som är väl visat är till hälften sålt
— och han vill genom att exponera varuurvalet på ett överskådligt och
lockande sätt fästa uppmärksamheten även på sådant som kunden inte omedel-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>