Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 4 - Paulson, Johannes. Strödda anteckningar till Natanael Beckmans “Grunddragen af den svenska versläran“
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
180
.johannes paul80n.
sådan statistiks upprättande skilja på rimmad och orimmad
poesi. Såsom förut i förbigående påpekats är fallet det, att
skalden, där han använder rim, till ersättning för det tvång,
rimmet ålägger honom, tager sig andra friheter, dem han icke
skulle tillåta sig i orimmad vers. Därför komma språkets
metriska lagar klarast och bäst till synes i den orimmade versen
och därför bör denna vers rycka fram i främsta ledet, när det
gäller en statistik öfver vår poesis metriska form. Man har
äfven fäst min uppmärksamhet vid att för denna metriska
statistik originalpoesi bör tillmätas ett visst värde framför
öfversättningar.
Det skulle vara mig kärt om B. ville i förestående se
ett bevis på det intresse, med hvilket jag tagit del af
innehållet i hans verslära.
Johannes Paulson.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
