Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANMÄRKNINGAR OM A. PALMGRENS FÖRSLAG ETC. 75
Dessa fall visa sålunda, att det nära samhöriga blott
då sammansluter sig utan paus, när detta är fonetiskt
möjligt, d. v. s. när icke ledernas längd lägger hinder i vägen.
För den som yrkar på att kommat skall vara ett
läs-tecken, vore det då naturligt att fordra utsättande af komma,
där paus inträder, och dess utelämnande, där paus saknas.
En dylik reform torde dock böra öfverlämnas åt kommande
generationer, hos hvilka vi må hoppas insikten om dess
berättigande mera spridd än hos den närvarande. Vi måste
på ett eller annat sätt söka utjämna den olikformighet, som
skulle uppkomma genom ett genomförande af kommat som
lästecken i detta fall.
Palmgren har sökt likformighet genom att utelämna
kommat framför att-satser, indirekta frågesatser och
nödvändiga relativsatser äfven i de fall, då enligt hvad ofvan
påvisats, paus föregår, anser s. 191, att skäl ock förefinnes till
utelämnande af komma framför en del temporala,
komparativa och konsekutiva bisatser, men afstår af praktiska skäl
från att påyrka det. I flera af dessa fall, särskildt efter
determinativ, förnekar Palmgren möjligheten af paus, ehuru
sådan efter min uppfattning vid vårdadt föredrag kan och
stundom måste anbringas. Fullt lika berättigadt är att
undvika olikformigheten genom att utsätta komma i alla dessa
fall, äfven där paus saknas, och denna utväg står mera i
öfverensstämmelse med andan hos en tid, i hvilken väl de
flesta ännu anse som kommats hufvuduppgift att särskilja
de syntaktiska ordgrupperna. Insättes ett förbehåll, att
kommat må utelämnas, där endera ordgruppen, är mycket
kort och dess utsättande alltså skulle synnerligen stöta de
fonetiskt anlagde, synes allt vara gjordt, hvad i vår tid kan
göras för kommat som lästecken i detta fall.
Mot mitt förslag, Nystavaren IV, s. 193, att låta
samordnande konjunktion ersätta komma för att undvika
kommats alltför talrika förekomst, framhåller förf. s. 184
den otydlighet, som härigenom skulle uppstå i ex.: Öfver-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>