Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 2 - Berg, Ruben G:son. Epiteton ornans hos Vitalis
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
130
RUBEN G-.SON BERG.
Flora, sång och toner, drömmar, blickar och tårar, Hebe,
som kallas ’ljuf om kinden’, 77; det ingår äfven i ett
par sammansättningar: *himlàljufva1 blomsterformer’, 42
(jfr ’kyssars himmelskt ljufva nektar’ 45) och ’huru
vår-Ijuft lifvet Sig sprider på er kind’, 38.
Enhetligheten, för att inte säga enformigheten, af
hans epiteter märkes mycket starkt, om man ser på de
fall, där han gett ett substantiv två eller flera. T. d.:
’det himmelska och sköna ljuset’, 40, ’Maj, så skön och
mild’, 8, ’sångens ljusa, sköna himmelrike’, 3, ’sköna,
himlaljufva blomsterformer’, 42, ’du, så ljuf och mild’,
85, 371; ’logo med himmelskt ljufva, milda, fromma ögon’,
43, ’i solens klara, sköna, varma hjerta’, 174. Motsatsen
betecknas af ’dödens kalla, grymma liljor’, 42,
’drömmarns mörka, grymma villa’, 50. I allmänhet äro äfven
dessa exempel på två eller flera epiteter från 1819—20,
efter hvilka år de bli sällsynta.
Härtill kommer vidare ett litet antal sällsynta
epiteter, som erbjuda särskildt intresse. En grupp sluter
sig till romantikens förkärlek för det trollska, det är
underbar: ’underbara toner’, 36, (trädens) ’underbara
kärlek’, 36, ’min längtans underbara flamma’, 41, under full:
^Bornas underfulla rike’, 54, kanske menadt som
karaktäristikum; mystisk: ’mystisk tunga’, 90, ’en mystisk
färgglans’, 150; trollande: ’myrtenskogens trollande musik’,
29, ’sin trollande röst’ (1824); magisk: ’vår’n ~ med
magisk staf’; alla förskrifva de sig med ett undantag från
1819—20. Till detta tidiga skede höra äfven: ’himlens
ljusblå, silfverprydda siden’, 106, ’Maj, skönlockiga pilt’,
103, ’den tjusta tåren’ och ’tjusta tankar’, 72, samt
’innerlig och dunkel kärlek’, hvilkas romantiska ursprung är
lika påtagligt. Samma är förhållandet med några
sammansättningar på -krönt i ’blomkrönt bäck’, 83,
’myrten-krönta minnen’, 73, ’Eos rosenkrönf, 31, ’sömnens
vallmo-krönta makter’, ’konstens lagerkrönta lund’, 5.
1 Förut hos Stagnelius, t. d. II: 428 (Eichhorns upplaga).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
