Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ORT) OCH UTTRYCK.
181
"Han sitter vid prot." "Ska
du sitta vid protet i dag?"
Redt: en redogörelse för
de fakta i målet, som behöva
refereras för förstående av de
yrkanden i målet, som äro
föremål för prövning.
Ref er entr ummet (eller Stora
referenten); Rum, där
huvudsakligen vädjade saker
föredragas.
Registrering sarbete.
Ren jurist: talspr., person,
som tjänstgör i rent juridiskt
verk t. ex. i Svea Hovrätt.
Renovationer; "renoverade"
exemplar av underrätternas
protokoll och domböcker.
"Renovationerna ska vara
inne på bestämd tid till
hovrätten. "
Renovera. avskriva.
Resa: talspr., förkortning
av resolvera = avgöra.
"När blev saken resad?"
"Har saken resats?"
Resa sig (om en division);
stiga upp; avsluta session;
"Sitter divisionen än?"
"Nej den liar rest sig."
Res. ad. cirk., talspr. och
påskrift på handling,
innebärande, att saken eller målet
skall cirkulera mellan
ledamöterna på di ven.
"Det blir res. ad. cirk." =
saken eller målet skall
cirkulera mellan Kungl.
Hovrättens Herrar ledamöter.
Res. ad coms et, ut in litt.:
talspr. och påskrift på hand-
ling, innebärande beslut om
kommunikation och brev.
Res. ut in litt.; talspr. och
påskrift på handling,
innebärande beslut om skrivelse; svar
genom brev från sekreteraren.
Res. ut in prot.; talspr. och
påskrift på handling,
innebärande beslut i protokollet =
svaret förefintligt i
protokollsparagrafen.
Revisionsansökning. I en
handskriven "Procedurer vid
Svea Hofrätt" läses följande:
"Den som vill söka ändring i
Hofrättens dom, har att innan
klockan tolf å tjugonde dagen,
domsdagen oräknad, till
aktuarien ingifva sin revision sansök
ning, åtföljd af revisionsskilling,
därest ej fattigvägen anlitas."
Rotel; anteckningsbok för
varje ledamot, där de saker,
som äro lottade på honom,
antecknas.
Rubb; pl. -ar, rubrik.
Rubba: skriva rubriker;
"Ska du gå med på
Opris?" "Nej jag ska hem och
rubba."
Rubrik; den före decisionen
(det egentliga avgörandet i
domen eller utslaget)
förekommande, koncentrerade
sammanfattningen av vad i saken,
målet eller ärendet
förekommit.
Sekreten; sekreteraren.
Sep; subst, neutr.,
separat-protokoll.
Sep a; talspr., separatjustera:
Justera en § i protokollet för
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
