Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
AXKL KOCK.
[dvs. akc. 1 och akc. 2] högst gåtfullt, ity att det tyckes i
en mängd fall strida snörrätt mot de för inhemska ord
gällande lagarna", och han beklagar, att jag icke låtit
allmänheten få del av do av mig iakttagna reglerna.
Tndcr dessa förhållanden har jag trott det vara lämpligt
att begagna mig av redaktionens välvilliga medgivande att i
denna tidskrift publicera några korta anmärkningar om ämnet.
Först meddelar jag i blott obetydligt förkortad form (men
med moderniserad ortografi och akcentbeteckning), vad jag
1*84 nedskrev om frågan, men då icke publicerade:
"I skilda trakter av landet uttalas latinet något olika.
Jag har här nästan uteslutande tagit hänsyn till uttalet i
Skåno (där för övrigt även någon växling förekommer). Blott
vid det vanligasto uttalet har jag kunnat fästa mig, och
framställningen gör ingalunda anspråk på att vara uttömmande,
ett mål, som vore så mycket svårare att uppnå, som det
tydligen blott är do allmänna orden, vilkas uttal är stadgat.
Fortis’ plats bestämmes av do vanliga reglerna för latinet
självt; här är det blott fråga om bruket av akc. 1 och
akc. 2.
Hu vudrogl er:
I. Akc. 1 användes, då fortis faller 1) på ultima — 2)
på penultima av tvåstaviga ord — 3) på penultima av mer
iin tvåstavig nom. sg. och med denna kasus lika mångstavig
kasus obl. av substantiv och adjektiv — 4) på antepenultima.
II. Akc. 2 användes, då fortis faller på penultima av
andra (än i I 3 nämnda) mer än tvåstaviga ord.
Enligt dessa regler böjer man t. ex. a1mo, a}mas, a1mat.
ama-mus, ama2tis, ahnant; bo^us, fco^a, bolnumy bo^ni osv.
men bo?io2rum. bona2rum; scxrmo, scrmo2nis osv., ge1nus.
gel-nerifi osv.: det heter laxc, cxehxitus, ima1go osv.
Från II finnas inga undantag.
Från 12 däremot många. Akc. 2 få nämligen a) många
pronominella ord såsom illc (med sin böjning), istc osv., ipse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
