- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Trettonde årgången. 1913 /
231

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

EN FÖHN AMNSSTUDIE 231

äro ganska gängse. Bruket bland adeln skall kanhända ge
dem en nyväckelse.

Bland patronymika har jag iakttagit ett par
egendom-Jigheter. En flicka har fått namnet Sixtensdotter, ehuru hennes
fader heter Folke Sixtensson. I en familj heter sonen
Knutson och dottern Annasdotter, d. v. s. med modersnamn, det
enda av det slaget som jag funnit. — En likaledes enstaka
motsvarighet härtill har jag funnit i en ofrälse familj, där en
dotter kallats Margitsdotter efter sin moder.

I olikhet mot den norrmanska namnlistan har jag ansett
det riktigast att föra alla dubbelnamn (typen Karl-Fredrik)
för sig och inte räkna dem med bland de andra. Detta av
flera skäl, som det knappast kan behövas redogörelse för.
De kvinnliga jag antecknat (för 1901 —12) äro följande:

Anna-Brita i

Anna-Greta i

Anna-Lisa ?>

Anna-Stina i

Ann-Karolin i

Ann-Magret i

Ann-Mari o

Beat-Sofi i

Hedvig-Modesta i

Lis-Mary i

Mari-Louise 8
Marg-Ann 2
Sibyl-Margaret i
Ulla-Brita i

Den svenska typen (Anna-Brita) är ju ännu rätt fåtalig,
den främmande (Mari-Louise) oerhört hopsmulten. Båda ha
likväl vuxit högst avsevärt sedan några årtionden tillbaka.
I adelskalendern för 1880 har jag hos do 1870—79 födda
flickorna endast funnit följande dubbelnamn:

Anna-Maria i Ann-Sofi l

Mari-Louise 2 Sofi-Louise a

Sin blomstringstid tycks denna typ ha ägt för omkring
-och mer än hundra år sedan. Den levde kvar med tämlig
rikedom ännu länge, och i den nyssnämnda årgången av
adelskalendern fanns det bland de äldre släktleden åtminstone
följande namnpar, som bevisade, att den haft en mångfald dyrkare
långt ned emot 1870-talet:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:18:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1913/0235.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free