Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Smärre bidrag.
1. Fröding — Heine.
I ett par recensioner av d:r Landqvists bok om Fröding
har det framhållits, att förf. för ringa anslagit det inflytande,
som Heine utövat på skalden, men på samma gång beklagats,
att beläggställen för detta inflytande hittills icke påvisats.
Det kan då vara anledning påpeka ett sådant, som jag för
flere år sedan tillfälligtvis lade märke till. Alla minnas vi
raderna i "Fylgia":
Du eftertrådda, du oåtkomliga,
du flicka av skönhetslängtan . . .
Jämför härmed i Heines "Seegespenst" (Die Nordsee
I: 10):
Du Immergeliebte,
Du Längstverlorene,
Du Endlichgefundene —
Så litet här är fråga om något lån, torde dock det
antagandet ligga nära till hands, att de förra raderna icke
tillkommit utan ett medvetet eller omedvetet minne av de senare,
0. $.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
