Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 1 - Sylwan, Otto. Metriska spörsmål
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
METRISKA SPÖK8KIÅL
69
med ett emfatiskt betonat ord. Ett sådant antagande skulle,
såsom visats, leda till högst besynnerliga konsekvenser.
Förklaringen till inkongruensen är icke, såsom Götlind
antager, att Tegnér haft en fallande rytm i örat, men
inpressat den i alexandriner utan (för att upprepa det redan
ovan sagda) att för den, som har alexandrinskemat i örat,
inkongruensen verkar som ett lystringsord.
Men jag återgår till huvudsaken och spörjer, huruvida
rörande denna några allmänna och vägledande slutsatser kunna
dragas?
Till en början skulle jag vilja till diskussion och
undersökning uppställa den frågan, om vi skola förutsätta att det
i varje fall alltid existerar rytm i en utpräglat fallande
eller stigande riktning. Månne icke vi äro nöjda med den
(därutinnan obestämda) rytm, som ligger i den regelbundna
växlingen av stark och svag? Den motsvarar en lugn eller
indifferent stämning.
Till stöd för ett sådant antagande kan anföras att vi
faktiskt hava en rytm, som är varken stigande eller fallande,
eller kanske bättre: både stigande och fallande, nämligen den
amfibrakiska. Att sådan existerar är erkänt av några metriker1
och jag har i förbigående hänvisat på ett par hithörande
fall2. Ett ännu bättre exempel ger kanske Snoilskys Kreolskan
i sina första strofer:
Att gunga / i mattan /, som svävar bland
Platanerna
Och suga / till svalka / mot törstens brand
Bananerna.
Och slippa / att tänka / på stort och smått,
med riktad blick
På havet, / som drömmer / oändligt blått
kring Martinique.
1 Minor: Neuhochdeutsche Metrik’, s. 152 och v. d. Recke:
Prin-ciperne I 165, II 160.
2 Anförd uppsats s. 6 noten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>