Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Négra nya belägg rörande ordet forfader.
De 10 belägg, som jag framlade i mina båda uppsatser
i denna tidskrift år 1919, kan jag nu ytterligare komplettera
med 12 nya, av vilka de flesta bestyrka den förut gjorda
tolkningen av ordet forfader — företrädare i äktenskapet — de
övriga för närvarande ingenting bevisa; intet belägg står i
strid med den förut funna betydelsen. Beläggen följa i
kronologisk ordning.
11. I jordeboken (n:r 794, Hans Hildebrands edition)
för 1473 lö/9 omtalas, huru Nils Magnsson kvitterade det arv,
som ahans forfadher Olaff klenasmidh och honom tilfallen är
pa sina hustrua vegna swa ath hennis stiwffadher" etc. —
Det torde vara nog att här observera singularformerna
"hustrua" och "hennis", som visa, att N. M. och O. k. hade
samma hustru.
12. Jenis vägare, vilken enl. tänkeboken 1476 27/n tog
emot arv efter sin avlidna hustru Kristina, uppges i samma
bok 1477 7/ß ka Nils skomakare till forfader. — Besynnerligt
nog omtalas i tänkeboken för 1476 hustru Kristina, Nils
skomakares änka, såsom då levande. Om detta beror på att
sista stycket blivit inskrivet på felaktig plats och alltså
oriktigt daterat, på att det kanske fanns två hustrur
Kristina Nils skomakares eller någon tredje orsak, har ej kunnat
utrönas.
13. I jordeboken för 1479 2% (n:r 906) kallas Harald
Jonsson för for fader till Erik Karlsson (Vasa).
14. I tänkeboken för 1486 20/u (uppslaget 279) talas om
Laurens, som var Storbjörn skinnares forfader, som han fick
sin hustru Magdalena efter.
15. I riksarkivsbrev från år 1511 (omkr. 29/») säges Anders
Heising vara forfader till Gerdt Bryning. I tänkeboken för
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>