Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
69» ”Öfveriflannad” var han icke. Se föregående
uppgifter på den ömsesidiga styrkan.
70» Svenska rapporterna upptaga Ryssarnes förlust
till blott pmkr. 600 man, hvaribland öfver 4°° fangar;
men dereraot omnämnas de söuderrifna fanorna och,
utom de af förf» omnämnda 9, ännu 12 andra
amrauni-tionsvagnar, samt något öfver 100 bastar»
71» Denna summa finnes verkligen upptagen i en
promemoria (af d» 12 Maj 1608) från gr. Klingspor
till konungen; men förf. bar förbisett de i samma pro-»
memoria äfven angifna afgångssummorna. Det heter:
”vid vinterfölttågets början” uppgick Finska hären till
12,922 man, oberäknadt Sveaborgs och Svartholms
garnisoner, samt sjöartilleriet och båtsmännerne på Åland.
Men från desse 12,922 afgå 3,804, hvilka dels stupat
eller blifvit sårade, under de förefallna träffningarne,
dels annars befunnos otjenstbare. Hela Finska hären
bestod nu blott af omkr. 9,000 man, med några och
fyratio fältstycken. Enligt det bland bilagorna
befintliga Ryska förslaget, utgjorde, vid samma tid, Ryska
hären i Finland 26,168 man (oberäknade 1,644 man
hörande till trossen), 5,590 hästar och 117 kanoner.
72. Ännu blott fem brigader. Den såkalfade
Svenska (öfv. v. Essen) organiserades forst sednare.
73. Utom krigsfångar (6 officerare, uågot öfver
2¿)o soldater) och det öfriga bytet, eröfrade Svenskarne
tvenne fanor och en 6:pund. metallkanon.
74» Kuopio intogs d. 12 Maj af ett svagt
detasche-roertt («20 man) under kapit. Malm. Striden var
häftig, varade tre timmar samt fördes till och med isjelf-
2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>