Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr. 5. A. E. Nordenskiölds Ishafsfärd 1878. (Forts. från Bd I. Nr 3)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20
Bd I. Nr 5. — A. E. NORDENSKIÖLDS
8.
Förmodade underrättelser om expeditionens framträngande
till Beringssund.
Skrifvolse frän svenske och norske konsuln i
New-York till kongl. Utrikes-departomentet,
dat. d. 11 dec. 1878, inkommen d. 28 dec.
De fra det arctisko Ocean til San Francisco nyligen ankomno
Hvalfiskfangoro mcldo att have soot ot Skib, blokeret i Isen ovenfor
»East Capes, som af Alle antoges att væro ot större Fartöi,
tilhö-ronde den svenske Polar-Expodition, hvilket man tillader sig at
meldo, da det muligens turdo væro af almeen Intercsso.
Ch. Börs.
Telegram frftn k. Utrikes-dopartcmontet till
konsuln i Now-York, dat. d. 28. doc. 1878.1
Cause dotailed inquirios Francisco whalers about swodish
expedition. Björnstjerna.
Telegram frän konsuln i New-York till k.
Utrikesdepartementet, dat. d. 30 dec. 1878, anländt
d. 31.*
Campbell master american whaler norman loft Saint Lawrence
each october twontieth natives from cast cape told having seon man
of war forty miles north on north sido east capo natives reportod
roliable many whalors have wintered with them. Börs.
1 H. Esc. Hr Utrikes-Ministerns telegram lyder i svensk öfversättning sålnnda:
Inhemta detaljerade underrättelser fr&n Francisco-hvalfångarne angående svenska
eipedi tionen.
* Svarstelegrammet kan tolkas på följande sätt:
Campbell, befälhafvare ä amerikanske hvalfångaren Norman, lemnade S:t
Law-rence-viken (telegrammets «each» skall troligen vara »baj") den tjugonde oktober.
Infôdingarne från Ost-Kap berättade sig hafva sett ett örlogsfartyg fyrtio mil norr
om nordsidan af Ost-Kap. Infôdingarne sägas vara trovärdiga. Många hvalfångare
hafva öfvervintrat hos dem.
(Angående sifferuppgifterna jfr efterföljande skrifvelse. S:t Lawrence-viken är
belägen på sydsidan af den halfö, hvars yttersta udde är Ost-Kap i Beringssund).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>