Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr. 8. Flyttfoglarnes ankomsttider i Sverige åren 1873-1877. Af VILHELM CARLHEIM GYLLENSKIÖLD
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22
Bd I. Nr 8. — v. carlheim gyllenskiöld.
Sur les étapes cC arrivée des oiseaux migrateurs en Suède.
Des anciennes observations faites à cet égard, les unes se retrouvent
dans des proverbes et des dictons populaires, les autres chez d’anciens
auteurs ou dans des annotations restées manuscrites. Ce fut en 1873
seulement que ces observations reçurent une forme systématique, après
deux premiers essais, dus, l’un à la Fédération des chasseurs suédois, en
1832, l’autre à l’Académie royale des sciences, en 1845.
C’est 1 Observatoire météorologique de l’Université d’Upsal qui, dès
1873, s’est occupé le premier sérieusement de la question en recueillant
des différentes parties du pays des observations phénologiques, c.-à-d. des
observations sur les phénomènes périodiques annuels qui se produisent dans
le monde des plantes et dans celui des animaux.
Ces observations, obtenues d’environ 200 personnes pour les années
1873—1877, ont été, pour ce qui concerne spécialement l’arrivée et le
départ des oiseaux migrateurs, travaillées par M. Vilhelm Cablheim
Gyllenskiöld, qui les a comparées en outre avec les observations antérieures. Les
pages 14—19 contiennent l’exposé synoptique de ces dernières, tant pour
l’arrivée (ankomst) que pour le départ (flyttning). Le tableau pages 20—21
donne, d’un autre côté, le temps moyen de l’arrivée pour les années
1873—1877. Quant au départ, le nombre des observations est en général
minime.
Les cinq cartes annexées reproduisent, par le procédé graphique, la
marche de quelques oiseaux vers le Nord. Il est en outre fait une
comparaison entre la progression de l’hirondelle de fenêtre avec celle de la
courbe de l’isotherme de + 8° Cels. (centigr.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>