Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr. 10. A. E. Nordenskiölds ishafsfärd 1878—79. (Forts. från Bd I. Nr 5)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
26
Bd I. Nr 10. — A. E. NORDENSKIÖLD.
Såväl barstädes som vid öfriga landningsställen under hemfärden har expeditionen
varit föremål för en mängd hyllningar af alla slag.
Den 11 okt. lemnade expeditionen Yokohama, ankom den 13 till Kobe, hvarifrån
utflygt gjordes till Kioto. Efter afresa den 18 från Kobe genom inhafvet mellan
Houdu, Sikok och Kiusiu, ankrade Vega den 21 vid Nagasaki, hvarifrån kursen
staldes den 27 till Hongkong, dit ankomsten skedde den 2 nov. Afresan härifrån efter
utflygter till Canton skedde den 9 och ankom expeditionen den 17 till Labuan, vid
norra kusten af Bornéo. Den 21 lättades ankar, den 28 ankomst till Singapore, der
fartyget låg till den 4 dec., och den 15 ankrades i Point de Galle på Ceylon.
Draggningarne hafva ådagalagt den oväntade omständigheten, att Stilla hafvets
botten, om man undantager det på hafsdjur teraligeu rika strandområdet, är
åtminstone på de ställen, som från Vega blifvit undersökta söder om 36° N. L. med trawl
-nät och dragg, nästan en öken i jemförelse med polarhafvet, och mellan Japan och
Ceylon upphemtades af draggredskapen ingenstädes någon alg.
Från Ceylon tages hemvägen genom Suezkanalen och har inan hopp att få helsa
expeditionen i Stockholm tidigt på våren 1880.
Expédition de A.-E. Nordenskiöld dans la Mer Arctique de
Sibérie, en 1878-79.
(Snite du résnmé, T. 1, N° 5, p. 22.)
La nouvelle répandue, à la fin de 1878, de l’arrivée du Véga au
détroit de Bering fut confirmée le 15 mai 1879 par un télégramme
émanant du gouverneur général de la Sibérie orientale, averti par une lettre
de M. Nordenskiöld confiée à des Tschouktsches, que le navire avait été
pris dans les glaces le 28 septembre il Serdze-Karaen, tout près du détroit
de Bering. On reçut au commencement d’août 1879 des lettres des
membres de l’expédition, contenant de ses nouvelles jusqu’au 20 février, et le
3 septembre, le chef de l’expédition se voyait à môme de communiquer
par le télégraphe, depuis Jokohama, que le problème du passage du
Nord-Est avait trouvé sa solution (cf. la page 23).
Pendant l’hivernage, des relations très vives furent entretenues avec les
Tschouktsches, et l’on consacra le temp3 à des études scientifiques et
anthropologiques. L’état sanitaire fut tout le temps excellent à bord.
Après avoir été retenu dans les glaces pendant 294 jours, le Véga
fut délivré de son emprisonnement le 18 juillet 1879, et le 20
l’expédition doublait le Cap-Est, qui fut salué par des décharges d’artillerie et
par le pavoisement du navire.
Le cap fut mis sur la baie de S^Laurent, puis l’on toucha à Port
Clarence (côte américaine), à Konyam Bay (côte asiatique), å l’ile de
Sl-Laurent, et a celle de Bering, pour mouiller, le 2 septembre, en rade de
Jokohama. D’après les dernières nouvelles, l’expédition resta à Jokohama
jusqu’au 11 octobre et quitta le Japon le 27 du môme mois. Elle a touché
depuis lors h Hongkong, Labouan (près de Bornéo), Singapore, et Pointe
de Galles sur l’ile de Ceylan, où le Véga arriva le 15 décembre. Elle
rentrera au pays par le canal de Suez, et le Véga est attendu à Stockholm
au commencement du printemps de 1880.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
