Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Mellan Kabungwé och Mtuyu, vår nästa lägerplats, var
landet utomordentligt folkrikt. Vore alla de byar vi passerade
bebodda af tappra män, kunde en hel brigad af europeiska
trupper endast med försigtighet tåga fram här. Men infödingarna
försökte dock icke oroa oss, ehuru de i oerhördt antal kommo
ut för att gapa på oss och våra åsnor.
Dessa vildar äro fyndiga i att hitta på öknamn. På
somliga ställen äro araberna kända under namnen mwana ngombé,
"ko-herrar", och på andra, med anledning af de dem åtföljande
wanyam-wezierna, wasambyé, "oomskurne", hvilket senare namn
spridt sig öfver ett omätligt område.
Majwara, Frank Pococks tjenare, hvilken af Mtesa fick till
skänks en hustru, emedan han var son till Namujurilwa,
Ugandas kämpe, gaf henne namnet Tuma-leo, eller "kommen i dag".
Sarmeen, som varit med på min första resa, blef för sin
skicklighet som detektiv kallad Kachéché eller "vesslan".
Lukoma, hvilken följde oss till Muta Nzigé, kallade sig sjelf
Mkanga, eller "den som ser sig tillbaka".
Sambuzi fick namnet Mta-uza, eller "förderfvaren", och en
af hans underordnade kallades Kiswaga, eller "snabbfot".
Kalulu hette förut Ndugu Mali, "penningens broder".
Wadi Safeni hade en ung slägting med namnet Akili Mali,
eller "den som är klok med sina penningar".
Mgongo-Tembo, eller "elefantryggen", Mambu, eller "bullret",
Khamis eller "torsdagen", Juma, eller "fredagen", Muini Kheri,
eller "rikedomsfursten", Muini Pembé, eller "elfenbensfursten",
och tjogtals andra kunna uppräknas.
På samma sätt få somliga landsträckor namn som utmärka
vissa egendomligheter, såsom:
Unya-Kyembé, hackornas land.
U-Yofu, elefanternas land.
Unya-Mbewa, getternas land.
Unya-Nkondo, fårens land.
Unya-Ngoma, trummornas land.
U-Konongo, resenärernas land.
Unya-Nguruwé, svinens land.
U-Nguru, bergens land.
U-Kusu, papegojornas land.
U-Ganda, trummornas land.
U-Lungu eller U-Rungu, slättland.
Ma-Rungu, platåland.
U-Kutu, öronens (de långa öronens?) land.
U-Karanga, jordnötternas land.
U-Lua eller U-Rua, sjöarnas land.
U-Emba, sjölandet.
U-Bwari, matlandet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
