Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillæg. Den Kgl. Telegrafkommisions Indstilling af 20de December 1853
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
342 Tillæg.
Første disse med den Modification, at alle Bogstaver angives ved Com
binationer af i det høieste 4 Tegn eller Zifre med 5 Tegn, og alle
Interpunktioner med 6 Tegn. Af Bogstaverne i Gerkes System ere
derfor o, 0, p, x, y, z, ch, som udfordrende over 4 Tegn forkastede,
og nye indførte, til hvis Telegrapheren der, efter den af begge Parter
vedtagne Regel, at een Streg varer saa længe som 3 Punkter, rigtignok
udfordres mere Tid i Forholdet 11 : 13. Denne Forskjel maa imidlertid
ansees for høist übetydelig, især da de fleste af disse ere sjeldent fore
kommende Bogstaver.
Større er derimod Tidsspilden ved Telegrapheringen af Zifre og
Interpunktioner efter det tydsk-østerrigske System. Da Combinationer
til 5 give et langt mere end tilstrækkeligt Antal Tegngrupper for
alle disse, maa saaledes Combinationer til 6 ansees for aldeles
overflødige.
Ved Betegnelsen af Zifre efter det tydsk-østerrigske System er
endvidere et for Betegnelsen unyttigt nyt Princip indført. Man har
nemlig for denne vedtaget den Regel, at hvor Gruppen begynder med
Punkter, disses Antal betegner det telegrapherende Tal, hvor den be
gynder med Streger og ender med Punkter det dobbelte af de førstes
Antal tillagt de sidstes giver det betegnede Tal. Forsaavidt man
herved har villet give Telegraphisterne en Lettelse ved den første Ind
læren af disse 10 Betegnelser, saa at de paa denne Maade kunne ud
regne Zifferets Værd, da er dette aabenbar en unødig Gjerning, idet
Zifferets Betegnelse ligesaa vel af Telegraphisten maa læres perfect
udenad som Bogstavernes, da han i Praxis ikke kan have Tid til
først efter den opstillede Theori at udregne det Ziffer, som skal be
regnes.
Den tydsk-østerrigske Zifferbetegnelse udfordrer derfor ogsaa en
betydelig længere Tid end Gerkes Betegnelse, nåar denne rettes noget
for ikke at collidere med Hovedregelen om Anvendelsen af 5 Tegn, i
Forholdet 100: 74.
Betegnelsen af Interpunktionstegn er ogsaa, foruden ved Anvendelse
af 6 i Stedet for blot 5 Tegn, unødig vidtløftiggjort ved Anvendelse af
forholdsviis for mange Streger i Stedet for Punkter.
Uagtet Commissionen saaledes maa indrømme Gerkes Skrifttegn
Fortrinnet fremfor det i den tydsk-østerrigske Telegraphforening anvendte,
finder den dog, at det er en übetinget Nødvendighed, at Telegraphlinier,
som direkte skulle communicere med hinanden, maa antage det samme
Skriftsprog, idet Benyttelsen af to altfor lige og dog forskjellige Skrift
betegnelser nødvendig maa give Anledning til hyppige Forvexlinger og
Misforstaaelser. Det er derfor en Selvfølge, at nyere og kortere Linier
i Valget af det telegraphiske Skriftsprog maa rette sig efter de tidligere
og længere Linier, uanseet at de ved disse vedtagne Betegnelser ikke
overalt ere de heldigste.
Da nu tillige den ved den tydsk-østerrigske Telegraphforening indførte
Skriftbetegnelse er vedtaget i Danmark, kan Commissionen ikke være i
Tvivl om, at foreslaa den antaget ogsaa ved de hos os anlæggendes
Linier.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
