Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Turisttrafik-kongressen i Graz 1894.
Den i Salzburg utkommande, mycket ansedda och spridda
»Fremden-Zcitung, Centralorgan zur Förderung des
Fremden-verkehrs in Oesterreich und in dem angrenzenden bayrischen
Hochlande» innehåller den 15 september 1894 en redogörelse
för den i Graz den 1—4 september 1894 afhållna
»Fremden-verkehrs-Congress.»
Artikeln återgifves här i öfversättning, då den innehåller
mycket af intresse, som äger sin tillämpning äfven på svenska
förhållanden.
Synnerligen beaktansvärda äro den österrikiske
handelsministerns uttalanden om den stora nationalekonomiska betydelsen
af ett utveckladt och väl ordnadt turistväsende. De österrikiska
turistföreningarna synas kunna påräkna ett kraftigt stöd från
hans sida.
»Att den nationalekonomiska betydelsen af främlingstrafiken
för våra alplandskap ännu i dag helt och hållet missuppfattas
och med afsikt förnekas, isynnerhet af de kretsar, hvilka icke
stå midt inne i näringslifvet samt i främlingen endast se
orsaken till hyrornas och lifsmedlens fördyrande, är ett faktum, som
ej kan förnekas. Liksom i många andra ting så ställas äfven
i fråga om främlingstrafiken och dess nytta enskilda
privatintressen allt för ofta öfver det allmänna intresset, och man
förbiser, att det obehag den enskilde kanske för tillfället får
vidkännas i följd af främlingstrafikens lättande och befrämjande,
dock är alltför obetydlig, för att man därför skulle offra de
onekligen stora fördelar, den tillför hela vår alpbefolkning.
Påståendet att en liflig främlingstrafik i en trakt endast är af
gagn för hotell- och värdshusägare, vederlägges af det faktum,
att t. ex. i medelpunkterna för främlingstrafiken handel och
näringar äro stadda i synnerlig tillväxt, att länge sedan
nedlagda hemslöjder upplifvats, att byggnadsverksamheten och många
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>