Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
är det väl emellertid, att det är de föraktade och fruktade
»sörlänningarna», som skola medföra den.
Äfven skolväsendet har .bidragit till skogslappames
försvenskning. Numera få de flesta barnen sin
skolundervisning på svenska, i Malå t. o. m. alla barn, och åtminstone
det något yngre släktet läser svenska böcker lika bra, om
inte bättre än lapska. Tidningar finnas i hvarje stuga och
läsas ganska flitigt, om också betydligt oregelbundet i följd
af svår postgång. Något begrepp om tidningarnas politiska
färg o. s. v. kan man naturligtvis ändå icke begära, vare
sig af lapparne eller de flesta bönderna. Ortstidningarna
finnas öfverallt, d. v. s. Lule- och Pitetidningar i Pite
lappmark och Skellefte- och Umetidningar i Malå, men
dessutom träffar man ganska ofta veckoupplagorna af Aftonbladet
och (ej så ofta) Vårt Land äfvensom något religiöst blad.
Den tilltagande svenskheten och odlingen visa sig äfven
i skogslappames dopnamn. I forna tider, d. v. s. i början
af 1800-talet, voro ännu de gamla lapska dopnamnen i
uteslutande bruk; man kallade sina pojkar Hans, Jonas, Nils,
Pers, Lars, Erik, Olof, Sjul ( = Sivert) eller Klemet och
sina flickor Kristina, Sigrid, Maria, Anna, Brita, Kajsa, Sara,
Cecilia eller Ibba (= Ebba?) eller något dylikt och gaf hvart
barn ett dopnamn. Men snart förändrades förhållandena, och
redan fram på 1820- och 1830-talen böljade man ge barnen
två namn: Arvid Sivert, Jonas Vilhelm, Maria Kristina,
Ebba Kajsa, Eva Maria o. s. v., och en del »finare» namn
börja hålla sitt intåg, importerade från bönderna. Ju längre
det lider fram i tiden, desto vanligare bli dessa fina namn,
och nu för tiden träffar man både Jonas Leo, Erik Anselm,
Petrus Leander, Nils Jonas Aristarkus, Henrik Nikanor,
Henrik Athanasius, Sten Artur och Petrus Ragnar Eleazar
och bland flickorna Anna Nicolina, Alba Emilia, Gunhild
Alexandra, Tamar, Safira Margreta, Anna Maximiliana och
Jenny Brigitta Anshelmina, alla dessa i Malå.
Fullt så granna äro likväl icke dessa namn som en del
hos bönderna förekommande — en bonde i Malå har
följande barn: Frans Fredrik, Freja Fredrika, Ferdinand Fer-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>