Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
redan känner från svenskbygden eller att andra
odlingsformers brådstörtade inbrott i en dittills afstängd ort förrycker
alla gamla moraliska värdesättningar samt under sin blinda
fart slår sår och åsamkar skador, dem endast framtiden och
en lugn utveckling synas kunna bota.*
Det är helt naturligt, att lifvet, gårdsbruket och yrkena
här uppe skola förete väsentliga olikheter vid en jämförelse
med förhållandena söderut i landet, särskildt i betraktande af
att befolkningen i gränsmarken är finsk och med undantag
för lapparna i våra fjälltrakter af helt annan stam än rikets
öfriga invånare. Ganska troligt är vidare, att denna
finskspråkiga befolkning icke tillhör samma gren som folket i det
inre och ännu mindre södra Finland, utan att våra finnar
liksom också befolkningen ända ned till Uleåborg rätteligen
måste hänföras till det en gång mäktiga och stridbara, men
sedermera mot norden undanträngda och kanske delvis
frivilligt kvarstannade karelska folket.
Frånsedt att språket i gränsmarken är mer eller mindre
uteslutande finskt — hvilket förhållande såsom nämndt likväl
torde komma att genom de svenska skolornas verksamhet
efter hand förändras — lägga skiljaktigheterna i
folkkaraktären, lefnadssättet och odlingen afsevärda svårigheter i vägen
* Att dylika sociala vådor redan kunnat iakttagas framgår bl. a. af
följande uttalande i Norrbottens länsstyrelses officiella berättelse för åren 1896—
1900 (ännu icke till trycket befordrad), däri det i manuskriptet heter: »Länets
finska befolkning, som städse gjort sig känd för sina små anspråk på hvad till
lifvets nödtorft hörer, klagar öfver att dess söner under sin vistelse för
erhållande af arbetsförtjänst vid malmfälten och jämvägsarbetena af sina svenska
arbetskamrater, hvilka till öfvervägande del rekryterats från sydligare län,
blifvit förledda till ett öfverflödigt lefnadssätt och bibragta dåliga vanor, från
hvilka de hafva svårt att frigöra sig efter sin återkomst till hemorten. Enligt
hvad som försports sakna dessa klagomål ej grand. Särskildt har det an»
märkts, att finnarna lätt falla offer för spelpassionen och att de finska
ynglingarna snart befinnas bland de ifrigaste deltagarna i de hasardspel, som i
synnerhet omedelbart efter månadslikviden plägat anordnas och hvarvid
jämförelsevis betydliga summor ombyta ägare. Konungens befallningshafvande vill
dock hoppas, att bättre förhållanden härutinnan skola inträda efter
jämvägs-byggnademas fullbordande, då de dåliga element, som nu öfversvämma länet,
väl till större delen skola försvinna.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>