Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om utsikten från ett annat af bergen, Somaslaki, skrifver
en turist efter dess bestigning:
–— Härligaste utsikt jag i min lifstid skådat.
Många af de andra utsikterna prisas i hänförda ordalag.
Afskedet från Abisko uttryckes med sådana ord som:
I tacksamt minne skall jag alltid bevara det härliga Abisko. —
Min vistelse i Abisko är nu ett minne blott, men ett härligt, ett
oförgätligt minne.
Ett par besökare samla sina känslor i följande uttryck:
Lappland åt Sveriges ungdom!
En tysk ifrån Bremen har strängat sin lyra med följande
inledning:
So scheide ich denn, du herrliches Abiskotal,
Das ich so lieb gewann.
Du bietest Reize ohne Zahl
Dem, der sie suchen kann.
hvarefter han skildrar nejdens behag för olika slags
specialister. Endast den som bara sätter värde på sällskapslif
och table d’hote
Der bleibt am besten anderswo.
Zu gut fur ihn ist Abisko.
En berlinare skrifver:
Lappland, wie ein Märchenklang aus der Kindheit Tagen,
Winterstiirme, Eis und Schnee heissfs in all den Sagen.
Anders stellt sich nun das Bild:
Sonne, Schönheit, Leben,
Herbe Klarheit, fruhlingsmild
Frischen Windes Weben.
Abisko, herrlichster Ort des mitternachtsleuchtenden Ländes,
Deiner gedenke ich stets; bald auch kehr5 ich zuruck!
Ett par engelska uttalanden:
Having spent 11 days at the Abisko Turiststation I can warmly
recommend it as an excellent centre for exploring an interesting and
little known part of Lapland. The air is bracing and invigorating
and the accommodation all that could be reasonably wished for.–
This is our third visit to beautiful Lapland and we should be sorry
to think that is might be the last. The days we have spent at Abisko
Turiststation have been most enjoyable. — — —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
