Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - En midsommarfärd från Stockholm till Åbo 1777, ur G. Reuterholms brefsamling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
EN MIDSOMMARFÄRD FRÅN
STOCKHOLM TILL ÅBO 1777
UR
G. Reuterholms brefsamling.
Bortskämda tiders barn som vi äro, knota vi
rätt tappert, om tillfälligheter någon gång skulle
med några timmar försena vår färd. För
jämförelse kan det då ej skada att erfara, huru man
färdades i forna dagar, och därför må här
meddelas en liten skildring af en färd, som 1777 gjordes från
Stockholm till Åbo af d. v. lagmannen, sedermera
titulärlandshöfdingen Gustaf Reuterholm och af honom med mycket
jämnmod skildrats i bref till hans hustru. Författaren var en
son till den högt aktade och afhållne landshöfdingen Nils
Reuterholm och farbror till Karl XIII:s bekante favorit.
Han skrifver sålunda:
D: 23 Iunii om aftonen gick jag ombord [i Stockholm].
Skepparen och både hans och mitt folk woro skähligen
belastade. Mer än en tima låg jag qwar wid broen, innan han
lade ut. Kyrkioherden Malm ifrån Pelkänä med dess Fru
woro mine aftongäster. Hon heter Ranken och är syster
till den skrifwaren, som Lagmannen förledit år hade med
sig wid Iockis, hwilken låg inne med bönderne emot mig.
Hon måste säkert weta något däraf, emedan hon ei nämndt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
