Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
200 PETRUS ENVALL.
skulle kunna säga, att de äldsta stadsdelarna i Falun äro
äldre än själfva staden. Denna bildades nämligen genom
förening af de största bebyggda trakterna vid
Kopparberget: Slaggen, Åsen o. s. v. och erhöll sitt namn efter
den förnämsta af dessa, Faluna eller Falan = slätten på
ömse sidor om åns nedre lopp, där tingsplatsen var
belägen och marknaderna plägade hållas. Den ovanliga
företeelsen, att en gata bär stadens eget namn, Falugatan,
förstår man, då man hör att den går fram just öfver den
gamla Falan, sedermera kallad östra och västra Falun,
hvilka namn dessa stadsdelar ännu behålla, fast de
ingalunda utgöra den östra resp. västra delen af staden utan
ligga ungefär i dess centrum. Till denna gatunamnsgrupp
hör också Herrgårdsgränd, belägen i stadsdelen Gamla
Herrgården, som fått sitt namn efter den nu helt försvunna
Borns hyttegård, som skall ha varit belägen härstädes.
Denna gård, hvars namn man ofta möter i gamla
handlingar, var säte för konungens fogde under vasatiden, och
det var där konungarna då plägade taga in under sina
besök vid Kopparberget.
Redan i en visa på falumål från förra hälften af
1700-talet heter det:
»Dä står int nu så tall, som för i väla vuri,
vä gamla Kopperberg, dä gamla ä förfuri»,
och de orden innebära i våra dagar en så oändligt mycket
större sanning. Borta äro nu de gamla hyttorna, om
hvilka Hyttgatans namn erinrar. De lågo spridda öfverallt
vid vattendragen i omnejden såväl som i själfva staden
och voro så karaktäristiska för det forna Falun, att de
erhöllo en plats i stadsvapnet. Jämnade med marken
eller fullständigt omvandlade äro ock de gamla
bergsmansgårdarna med deras poetiska sagoskimmer. Försvunnit
har också på sistone svafvelröken, om hvilken drottning
Kristina skall ha yttrat: »Gud late sådan rök aldrig tryta!»,
visserligen på grund af förbättrade tekniska metoder för
1 Efter hvilka de till denna grupp hörande namnen Slaggatan och
Åsgatan uppkallats.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
