Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
fullbordat en resa i främmande länder, till hvilken
medlen förskötos af statscassan. Resor voro denna tid för
vetenskapsmannen vida nödvändigare än nu. Då funnos
ännu ej de många critiska dagblad och tidsskrifter, som
öfver hela verlden nu genast utsprida upptäckterna inom
vetandets alla områden; vetenskapens ståndpunkt i Europa
måste då på ort och ställe undersökas. Då öfversattes
ännu ej främmande länders yppersta snilleverk, ty dels
voro de ej kända, emedan communicationer icke funnos,
åtminstone ej voro lätta, dels voro språken i Norden ej
särdeles utbildade och lämpliga för slika försök. Det
fans då ingen verldscultur såsom i våra dagar, då
bekantskapen med fremmande språk är allmän, communicationerna
lätta och språken utbildade. Den tidens utmärktare
vetenskapsmän gjorde derföre i sin ungdom resor
så allmänt, att man måste förundra sig hvarifrån medlen
togos, äfven om man medger att en stor del reste såsom
guvernörer för söner af mägtiga magnater. Stjernhjelm
måste hafva dragit den största nytta för sin bildning af
denna resa. Troligen knöt han bekantskap med själafränder
och berömda litteratörer och skalder; troligen
läste han då deras bästa och nyaste arbeten. Derigenom
blef hans bildning så mångsidig, hans verldskännedom så
stor och den verldsborgarblick, som företrädesvis är snillets
tillhörighet, skärpt och odlad. Likväl skulle han
under vår tid blifvit ännu mera verldsborgerlig, ännu
mindre inskränkt af en ensidig patriotisms fördomar. —
Tyskland, Holland, England och Frankrike hade den tiden
flera stora och sedermera till en del verldsberömda
män. Englands liksom Spaniens sköna litteratur hade
under hans tidehvarf sin blomstringsperiod; England
genom Shakespeare och hans föga mindre samtida; Spanien
genom Cervantes, Vega och sedan Calderon. Tysklands
så kallade skaldefäder, Opitz och Gryphius jemte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>