Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hvad som föregått i saken och
anledningen til Kongl. Hof-Rättens remiss
finner man i Hr L:s Memorial icke på
något ställe tydligpn uptaget. Han
börjar dermed, at Länsmannen Röösgren
vore tiltalad och dömd af Verrndö
Skeppslags Tingsrätt för flere pérsoners
våldsamma pinande och skrämande til
bekännelse , at Hr L. fått del af
ransaknings-protokölier och utslag samt af
parternes deröfvér anförde besvär, och at han
granskat allt detta, för at*sitt yttrande
i inålet afgifva. När man genomläst hela
Memorialet, har man sett, at Röösgren
besvärat sig, at den vid Härads-Rätten
tilfÖrordnade åklagaren vice
Häradshöf-dihgen Kindelius och äfven de
misshandlades Husbonde Capitenen Lejonmark
besvärat sig; men man har ingalunda fått
veda på, om alla dessa besvär eller några
nblanci dem blifvit til.
Advokatfiskals-Em-betet remitterade, om remissen anbefallde
^Allvökatfiskals Embetets förklaring, eller
thväd annan . åtgärd, som enligt denna
remiss kuride samma Embete tilkomma.
»tyc^ |i% g ’!3111 ’ •1
At en fråga i målet är anhängig, af
den beskaffenhet, hvari Kgl. Hof-Rätten,
sttaöm Förste Domstol, vanligen
öfver-lemnar* åt de4s Advokatfiskal at slutligen
ftttjfiöra åtalet, frågan nemligen om den
’Hr Lejonmark filvitade brottslighet
genom en tilställning ledande til uplopp
och orolighets-stiftande bland
menighe-#8n vid Verrndö Skeppslags tings-ställe
’deh g sisti, rjuli, dét set man först på
i4! sldän nf Memorialet, der Hr L. säger,
at -denna del df målet blifvit til hans
em-;betstalan öfverlemnad. Man torde få
bedja Hr L. uplysa, om icke Kongl.
Hof-Rättérts remiss syftar endast och allenast
på denna cfråga^ kviljcet niåste antagas,
•llértest den ej uttryokligén innehåller
något annat,l och det skulle befinnas, at
Advokatfiskals-Embetet ej är behörigt at
blanda sig i något af allt det öfriga, Hr
L. vidrört.
Rikets Ständers Justitire-Ombudsmans
Memorial, som kommit öfver Hr L.
»un-»der det lian, i anledning af Kongl.
»Hof-Rättens remiss, varit sysselsatt med
»målet,« och som i 6jelfva Hr L:s
Memorial gjort en diversion från io til 12
sidan, hvarefter Hr L. återgår til sitt Torra
ämne, finnes verkligen innehålla (se Nip
i af denna Tidning) det updrag, Hr L.
omtalar, nemligen at, i afseende på i:o
Röösgrens straffbara behandlingssätt vid
den af honom på torpet Granhatten
anställda ransakan efter tjufgods; 2:0
frågan, om Röösgrens tjenstenit, at i
stadens fängelse anställa pinligt förhör,
varit sjelfmant eller, beordradt och 3:0
.Vaktmästaren Grönbergs tjehstefel,’ at icke
hafva hindrat den i fängelset begångna
misshandling, låta vid behörig Domstol
undersökas ocn derefter afgifva de
påståenden om ansvar, hvartil lag och
beskaffenheten föranleda. Det är således
sant, at Kongl. Hof-Rättens
Advokat-fiskal af Rikets Ständers
Justitiæ-Ombuds-man blifvit. anmodad at åtala
Länsmannen Röösgrens och Fångvaktaren
Grönbergs fel i tjensten. 1 hvad mån äfven
denna procedur kan tjena at befrämja
eller förfuska rättvisans gång i det vigtiga
målet, hvilket »såsom en ntmärkt casus
»bor allvarligen utredas, för at hos
ve-»derbörande nogare inskärpa skillnaden
»emellan lagskiparide och blott
admini-»strativa myndigheter;« det torde väl i
förbigående’ äfven vara värdt något
eftersinnande, ehuru det nu icke närmare
behöfver utredas.
Vi antaga emedlertid, at Hof-Rättens
Advokatfiskal vore skyldig til ovillkorlig
åtlydnad af hvad Rikets Ständers
Justitiæ-OmBudsman honom anbefaller, och at
Advokatfiskalen ej heller genom
föreställningar och förfrågningar vore berät-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
