Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den domare, som här åberopas, Sr icke
ansvarsfri; och jag skall ej underlåta att
följa den mot honom redan började
anklagelsen med lika upmärksarahet, som jag
agnat åt den nu i fråga varande. Ätt liera
kunna blifva straffade för ett och samma
brott, det blir då den enda uptäckten att
häraf hämta; ocli denna uptäckt bör icke
vara ny för dem, som så mycket nitälskat
«m medbroltsligas anskaffande i Petter
Anderssons mordgerning. För nnrr del har jag.
icke föreställt mig, att någonsin
reconveh-tfon för olaglig anklagelse och häktande
skulle kunna försvinna derigenom, att
anklagelsen blifvit af err domstol olagligen
gillad. Det behöfves endast uphäfva denna
domstols beslut, för a ti återgifva
reconven-tions-anspråket dess kraft. Om nu
olyckligtvis Wermdö skeppslags Tingsrätt
belastat sig med skuld for de oakyldigfls
qvar-Iiållande i häkte och for en orättvis
straffdom öfver två af dem; så liar déremot
Kongll Hofrätten, vid första påseendé al
saken, livilken då hade alldeles samma skick,
aom vid första tinget hos Häradsrätten,
livad de Begge flickorna angår, och
detsamma som vid afkunnandét af
Häradsrättens slutliga utslag, livad de tllf straff
dömda föräldrarne beträffar, funnit det
uppenbart, att föräldrarne voro oskyldige, och
att flickorna aldrig med något fog varit
tilltalade. Med ett sådant’ ogillande af
Häradsrättens åtgärder ocli beslut, ett
ogillande, sona älven af Kongl. Mäj:t är bekräfladl,
har vägen till uprättelse blifvit öpnadTör de
-oskyldige mot alla dem», som vållat deras
lidande.
Det ryktbara, oformliga så kallade
Stne-djégårds-lcrhörct, hvaTvid Herr von Sydow
fört ett protokoll, som af ingen blifvit
vits-ordadt, och hvilket skall vittna om de
svåraste bekännelser, gjorda af de häktade
efter alfyarliga föreställningar f har åklagaren
äfven gjort till ett föremål för sin
upmärfc-samhet, ehuru han* icke försökt att upskatta
sfraffbarheten af detta förfarande. Han sär
ger, att det innehåller en obehörig
befattning med livad som tillhörer
dbmare-em-betet; och detta kan Icke bestridas. Mew
svårare utseende far denna egenmyndighet,,
när man besinnar, huru föga möjligt det är,
att Herr von Sydows protokoll kan vara
sannfärdigt och Jrans förfarande styrdt a£
nit för sanningens uptäckande..
De olycklige, som enligt detta
protokoll skulle halva för honom bekänn t allt,
hvad dem till vi ta dfes, dlöjdfc icke att
tala-sanning ocli återkalla sina Bekännelser, så:
snart de sågo sig i frihet dertill, så snart
de af mig försäkrades, att ingen
fara-dermed var förenad, intet våld’mer skulle
Blif-va an vän dt*. HVarförc talte de då icke
sanning genast ihlor Herr Von Sydow?’Kan
han väl sjelf neka, att’ i fäll han velat se
och höra, för alt uptacka sanning, han
skulle fått anledningar nog att betvifla
fri-villigMeten i de bekännelser,, som lians
alf-varliga föreställningar åstadkommo? Om han
v c fä t se och höra, skulle det’väl varit
möjligt,, att lian icke utrönt, livad de olycklige
sii liögligen längtade att yppa, de pinliga»
medel, som på dfeni voro använda, så vida
dé icke först i’ lians närvaro användes? Öm»
lian kommit lör att upmana dem till
sannfärdighet och för att höra dem såsom
oväldig Embetsman; skulle väl någon
fruktan-lör deras plågäre, i fall han ej sjelf hört
till dessas antal’, liafva afhållit dem att up-
täcka, fivad dem öfvergätt? _____ Nej , lians
alfyarliga föreställningar måsto liafva
varit föreställningar att bibit bekänna, livad
som förestafvades, alldeles icke alt säga,
livad de bekännande verkligen visste med
sig. Så beskrilves Smedjegårds-lörliöret a;
de förhörda sjelfva; och det beskri ves med
det1 tillägg, aft två al desse olycklige, ne;n-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
