Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nungen. Den ulofvas i Hans namn och af
domare , dem han nämner och insätter.
68. De af Konungen tillsatta domare
äro ©afsaltliga.
5$. De ordinarie domstota? och
rätter, som nu finnas, bibehållas. Ingenting
skall clervld ändras, utan i kraft af en lag.
6o. Den nuvarande inrättningen af
Handelsdotnare bibehålles.
6t. Fredslagskipningen bibehålles
likaledes. Fredsdomrarrre, ehuru nämnde af
Körningen, äro icke oafsättliga.
62. Ingen kan dragas undan sina
naturliga domare..
63. Följaktligen kan ej forordnas
com-missioner och extra domstolar. Härunder
begripas dock icke prevofal-ddmstolarna, i
fall deras återställande skulle anses nödigt.
64. Rättegången skall vara offentlig, i
brottmål, så vida olfentligheten ej Ur
farlig lör ordningen och sederna; och i fall
sa är, förklarar ’domstolen det genom utslag.
65. Jury-inrättningen bibehålles. De
förändringar, dem en längre erfarenhet
kunde visa vara nödiga, få ej vidtagas, utan
gchom en J‘ag.
66. Confiscations-sfraffet är afskafladf
och kan icke åter införas.
67. Konungen äger göra1 nåd och
mildra straff.
68. Civil-lagboken och nu varande?
lagar , hvifcka icke strida mot denna Charta,
gälla till dess- de i laga ordning afaka-flas.
Enskilda rättigheter, garanterade af Staten-
6g. Militärer i tjenstgøring,-afskedade
officerare och soldater, enkor, ollicerare
och soldater med! pension,- behålla sina
grader,- ranger och pensioner.
70. Statsskahlen garanteras. Alla slags
förbinfMeér, son* Staten ingått med sina
borgenärer, äro okränkbaraj.
71. Den gaiidä ädfla återtager siu»
titlar; den nya behålTer sina. Konungen
gör adelsmän efter behag: men Han
förlänar dera intet annat än rang och heder,
utan någon befrielse från samhällets
bördor och skyldigheter.
72. Heders-legioner» bibehålles.
Konungen bestämmer den inre regleringen och
deeorationerna.
73. Colonierna skeda styras efter
särskilda lagar och reglementen.
74. Konungen och Hans efterträdare
skola, vid deras kröning, svärja att troget
iakttaga närvarande constitutionella Charta,
Artiklar gällande tills vidare*
75’. De deputerade för
departemen-terna i Frankrike, som sutto i
Lagstiltan-de corpsett vid dess sista ajournering, skola
fortfara att sitta i Deputerades kammare,
till dess de aflösas af andra.
76. Första förnyandet af en femtedel
1 de deputerades kammare skall äga rum
sist år 1816, enfigl den stadgade
ordningen serierna emellan *).
Wi befaFle, att denna cor.stitutionelTa
Charta, förelagd Senaten och Lagstiftande
Corpsen, enligt Wår proclamation af den
2 Maji, skaTl genast meddelas Fairernas
och de Deputerades kammare.
Gifvet Paris år e. Ch. b. i8i4, och
Wår t i<yde regerings-år.
LOUIS.
Sådant ar detta den Fransk a Frihetens
palladium , denna i do flesta fall sunda och
liberala Charta. Hon anses icke, lika med
andra Rikens grundlagar, kunna ändras}
hon behandlas såsom den eviga,
olörän-derliga gtundvaleo, hvarpå alla andra y
ö) D. 37 NToV, 181& itxleJhJS Prnnkrikes g6
Departementer i Fem serier, hr ar af oa hvart Sr
Väljer oya tleptUeraiTe,
ia » •*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
