Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Vasco da Gama och upptäckten af sjövägen till Indien
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DE STORA UPPTÄCKTERNAS TIDEHVARF. 55
repad osäkerhet i uppgifterna. Så kan exempelvis anföras, att
endast ett enda datum är gemensamt för alla desse skriftställare,
hvilka därtill esomoftast visat en beklaglig benägenhet att utsmycka
sina framställningar med romantiska tillägg och fantasirika
beskrifningar, hvaraf berättelsens tillförlitlighet tydligen i hög grad
kommer att lida.
Som ett berömligt undantag därifrån utmärker sig en
okonstlad och på ett naivt språk
affattad berättelse, skrifven
af en själf i färden (måhända
i egenskap af matros)
deltagande person, om hvilken
man för öfrigt icke alls
känner någonting annat.
Det är denna
skeppsjournal, eller »roteiro», som
hufvudsäkligen blifvit lagd
till grund för den här nedan
återgifna framställningen af
Gamas första resa.
Expeditionen
förbereddes på det omsorgsfullaste
under omedelbar kontroll af
VASCO DA GAMA själf, som
utnämnts till
expeditionsflottans öfverste befälhafvare
eller, som den officiella titeln
lät, capitào mor (=
sstorkapten). Eskadern bestod af
4 skepp. Dessa voro:
Flaggskeppet São Gabriel fördt
af VASCO DA GAMA, São
Raphael med dennes äldre
broder PAULO DA GAMA som
.kapten och Berrio eller São
Miguel under befäl af NICO- Vasco da Gama (gammal afbildning),
LAU COELHO, redan då för-
-delaktigt känd såsom en erfaren sjöman. Det fjärde skeppet, ett
transportfartyg, som innehöll förråd till den öfriga eskadern och
fötdes af en af Vascos underlydande GONÇALO NUNES, skulle enligt
instruktionen tillintetgöras, så snart det icke mera behöfdes, och dess ladd-
“ning fördelas på de öfriga skeppen.
Detta ssista, mera klumpigt byggda fartyg var af jämförelsevis
betydande storlek med en dräktighet, uppskattad till omkring 200
tons. Berrio däremot beskrifves som ett litet, grundgående, endast
50 tons mätande fartyg, eller en s. k: »karavel», tillhörande den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
