Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Södertelge kontrakt - Turinge - Kyrkoherdar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
404
tjänsten, ett inventarium gjordes och befans vara 6 t:nor
höst- och 2 V2 t:nor vårsäd, så att han uppgjort 6 1/2.
t:nor ny åker“. Vid sitt tillträde vände han sig till hertig
Karl med bön om hjälp, då denne, “emedan prestebordet
1580 var så litet och svagt, att Pastor sig däraf ej föda
kunde, lagt Stånggarn, Kiämbesta, Åhnsta i Tällje s:n,
item Liidevijk, Meliltveta och Densta i Tveta s:n till Tu-
ringe pastorat, att till denna socken och pastor betala
sina utskylder11. Vidare erhåller han 1582 till förbättring
af sitt vederlag “2 t:nor spänmål till de halffjerde pund“,
han tillförene haft. Efter att sålunda under sin långvariga
vistelse här verksamt ha bidragit till boställets förbättring,,
lämnade han detsamma 1608, då han sannolikt afled.
3. Laurentius Raimundi (1608—52) blef en framstå-
ende lärd inom kyrkan. Efter att hafva gått 7 å 8 år i
Nyköpings skola under inseende af dåvarande rektor scliolse
Olaus Martini och blifvit stud. i Ups., prestvigdes han i
Str. 1600 och förordnades samma år till notarius eller
“handlingsskrifvare“ vid den sammankomst rörande bibel-
öfversättningen, som på Karl IX:s befallning hölls i Str..
1600 af några bland samtidens förnämsta lärde under bisk.
Petrus Jonm ordförandeskap. Öfversättningen kom till
stånd, gillades vid riksdagen 1602, men skådade aldrig
dagsljuset. För den flit och skicklighet, hr Laurentius
nedlagt på detta arbete, aktades han af sin biskop värdig
att blifva kapellan i Åker 1601 samt 7 år senare kkoh. i
Turinge 1608. År 1627 sökte han transport till Ludgo, men
vann ej denna befordran. År 1639 var han pred. vid prest-
mötet i Str.
Oaktadt företrädaren gjort några nyodlingar vid prest-
gården, var dock densamma “icke större än ett torp“,.
säger Laurentius, “emedan där nu åker är“ — heter det
i en handling från 1690-talet rörande prestgården — “då
var en stor skog, som hr Laurentius röjde klöf om klöf:
och prestegället sålunda, med skogens afrödjande, både i
åker och oxhage märkeligen förbättrade1’. Därmed var
hr Laurentius sysselsatt under hela sin tjänstetid i Turinge,,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
