Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Akt III. Asylen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
DEN OKÄNDE.
Varför?
ABBEDISSAN.
Ni ser ut så...
DEN OKÄNDE.
Hur... jag... ser ut! Men sällskapet där; hur
se de ut? Äro de riktiga?
ABBEDISSAN.
Om ni menar verkliga, så äga de en förfärande
realitet. Att ni ser dem på ett sällsamt sätt kanske,
beror på att ni har febern kvar, eller... på något
annat.
DEN OKÄNDE.
Men jag tycker det är bekanta, allesammans!
Och jag ser dem liksom i en spegel; och de bara
låtsas äta... Är det något skådespel, som uppföres?
... Där sitter ett par, som liknar mina föräldrar, men
endast flyktigt.
Jag har aldrig fruktat något förr, därför att livet
var mig likgiltigt, men nu börjar jag frukta!
ABBEDISSAN.
Om ni ej tror att det är riktiga personer, skola
vi be Confessorn komma och föreställa oss dem.
Tecknar åt Confessorn, som nalkas.
CONFESSORN
i dominikanerdräkt, svart och vit.
Min syster!
ABBEDISSAN.
Tala om för den sjuke, vilka som sitta till bords
där.
CONFESSORN.
Det är snart gjort.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
