Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Akt III. Köket
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
DEN OKÄNDE.
Detta just oroade mig! - Men vad rör sig på
golvet där som ormar?...
MODREN.
Det är månskenet!
DEN OKÄNDE.
Ja, det är månskenet! Och där är en uppstoppad
fågel. Och där är skurtrasor! Allt är så enkelt och
naturligt, men just det oroar mig. - Vem bultar i
natten; är det någon utestängd?
MODREN.
Nej, det är en häst som slår i stallet.
DEN OKÄNDE.
Det har jag aldrig hört talas om!
MODREN.
Jo, det finns hästar som plågas av maran.
DEN OKÄNDE.
Vad är maran?
MODREN.
Ja, vem vet!
DEN OKÄNDE.
Låt mig sitta ett ögonblick!
MODREN.
Sitt ner och låt mig tala allvarsamt med dig.
Jag var elak i går kväll, och jag ber dig därför om
förlåtelse, men ser du, just därför att jag är så
gränslöst elak, begagnar jag religionen som jag begagnar
tagelskjortan och stengolvet. För att icke stöta dig
skall jag svara mig själv vad maran är: det är mitt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>