Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra delen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
KURT.
Se så!
KAPTEN.
Jo, det är meningen att lägga karantän på utsidan av ön, vid vattnet!
KURT.
Min ursprungliga idé!
KAPTEN torrt.
Det vet jag inte... jag känner inte dina idéer om den saken!... Emellertid - det passar ju bra då att du gör dig av med möblerna nu, så går det mera oförmärkt förbi - skandalen!
KURT.
Hur?
KAPTEN.
Skandalen! Retar upp sig. För det är skandal att komma till en ny plats och strax inlåta sig i affärstrassel, som medför obehag för släktingar... för släktingar mest!
KURT.
Mest får jag väl obehagen!
KAPTEN.
Jag ska säga dig en sak, min käre Kurt: om icke du haft mig på din sida i denna angelägenhet, skulle du varit från platsen.
KURT.
Det också!
KAPTEN.
Du har lite svårt för att vara ordentlig!... Det har varit klagomål på dig i tjänsten!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
